福乐尔•佩勒林成为法国首位韩裔部长

cnfrance2017 2018-11-07 0"

韩国中央日报消息,一位出生于韩国被领养的女性成为了法国的部长。5月16日,法国新总理让·马克·艾罗(62岁)获得总统朗索瓦·奥朗德(Francois Hollande,58岁)的批准,公布了34位内阁的名单。其中有在奥朗德大选阵营中担任IT经济参谋的福乐尔·佩勒林(Fleur Pellerin,39岁)。她曾担任中小企业·创新·数码经济部长。法国部长分为领导部门的部长(18人)和负责下属特定部门的部长(16人)。

佩勒林在韩国出生后不到六个月就被送往法国,韩文名字是金锺淑(音)。据悉,她的法国父母在出生记录上写上了从韩国获得资料时上面写有的韩国名字,所以才得以知道了她原来的名字。比自己小七岁的妹妹也是从韩国领养的。她自被法国领养之后,一直没有再去过韩国。她完全不会说韩语。最近,她在接受韩国媒体的采访时说“虽然我的外貌是东方人,但我的思考和行为方式都是一个地地道道的法国人”。

对自己被领养的事实,她说“虽然身为弃婴这一事实总是让我很痛苦,但被领养却是非常幸运的事情,我感觉这是不幸中的万幸”。

佩勒林学习非常优秀。她比普通学生提前两年就通过了大学入学考试,她经过在高等商学院(Grandes Écoles,毕业后相当于获得硕士学曆的高等大学)——ESSEC和巴黎政治大学——科学·博(Sciences Po)学习之后,从法国高层官员的摇篮——国立行政学院(ENA)毕业。她以非常优秀的成绩从ENA毕业,在监查院内负责文化、 电化 、媒体部门。

2002年,她进入了政界。当时,她担任演讲文的作者加入到了社会党莱昂内尔•若斯潘(Lionel Jospin)的总统候选阵营。2007年总统选举时,她还为曾是奥朗德总统盟友的社会党候选人塞戈莱纳·罗亚尔(Segolene Royal)效力。最近,佩勒林担任了法国女性政治人物团体“21世纪俱乐部”的会长。虽然她说“我不想在自己身上贴上类似女性、年轻、多样性等标签”,但不可否认的是这些标签推动她进入了奥朗德内阁。负责中小企业·创新·数字经济领域的佩勒林表示自己想“访问韩国,学习韩国超高速通信网和技术创新体係,探索两国的合作方桉”。

曾与佩勒林一起有望进入法国部长候选人名单的韩裔绿党上议院议员吉恩·万桑·普拉赛(Jean Vincent Place,44岁)并未进入内阁名单。但下月内阁选举后的内阁重组时,他很有可能将担任部长级职位。奥朗德总统遵守总统选举时做出了“新内阁将有一半女性”承诺。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

法国中文网 2024-11-06
差距依然显著。根据法国国家统计与经济研究所(Insee)周二发布的一项研究,35岁的男性管理人员比同龄工人平均多活5.3年,而女性管理人...
法国中文网 2024-10-11
巴黎足球俱乐部 Paris FC 即将迎来一场重大变革。据《队报》报道,法国富豪伯纳德·阿尔诺家族正与红牛公司(Red Bull)合作,...
法国中文网 2024-10-07
10月2日,隶属于LVMH的奢侈品牌Celine宣布其前艺术总监Hedi Slimane将离职。紧接着,品牌宣布由Michael Rid...
法国中文网 2024-10-07
在养老院工作的护理员这一职业有时可能相当艰难。帮助老年人、行动不便者、病人甚至临终患者,这种工作会带来沉重的情感负担,然而,他们的薪资却...
法国中文网 2024-10-01
根据法国“小兄弟协会”发布的最新报告显示,法国有两百万60岁以上的人口生活在贫困线以下,尤其是独居老人和女性受到的影响最大。该报告指出,...
法国中文网 2024-09-23
在法国巴尔尼耶政府的最新改组中,瓦莱丽·莱塔尔(Valérie Létard)接替纪尧姆·卡斯巴里安(Guillaume Kasbari...
法国中文网 2024-08-20
网红Léna Situations成功从社交媒体跨足创业领域,她的全新快闪店“马福夫酒店”(Hôtel Mahfouf)近日在巴黎重新开...
法国中文网 2024-08-19
2024年8月18日,法国传奇影星阿兰·德龙逝世,享年88岁。他留下的巨额财富成为人们热议的焦点。这位银幕巨星不仅在电影事业上取得了巨大...
法国中文网 2024-08-16
35岁的加布里埃尔·阿塔尔(Gabriel Attal),曾被视为法国总统马克龙的“小弟”,如今却逐渐成为这位法国领导人的强劲对手。在今...
法国中文网 2024-08-09
随着年龄的增长,皮肤容易变得干燥,皮脂分泌减少。为保护60岁及以上人群的脆弱皮肤,皮肤科医生建议适度调整淋浴频率。皮肤老化与干燥随着年龄...
法国中文网 2024-08-07
37岁的高级官员露西·卡斯泰特被新人民阵线提名为法国总理候选人。然而,总统马克龙至今未决定任命她。7月22日,巴黎天空微微阴霾。正午时分...
法国中文网 2024-08-05
随着提前立法选举的结束,落选的前议员们不得不重新踏上就业之路。然而,这条路对许多人来说异常艰难。前议员的身份并不一定能在就业市场上带来任...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024