图尔“中国人集体婚礼”案的旅法华人

法国广播电台中文网  尼古拉

前一阵子在法国闹得沸沸扬扬的图尔(Tours)“中国人集体婚礼案”的主角之一、旅法华裔女子韩女士（Lise HAN）已在8月22日周四获得保释。据法新社（AFP）和蓝色法兰西电台（France Bleu）的介绍，在图尔“中国人集体婚礼案”中被控涉嫌犯下“欺诈罪”（Escroquerie）的韩女士，此前因没能支付保释金而于今年5月30日被捕入狱。此后，韩女士的法国律师Me Christophe MOYSAN三次申请保释，最后以房产抵押代替五万欧元保金的方式，使得韩女士重获自由。

根据法兰西二十四小时国际新闻台（France 24）6月21日的报道，在2007年至2011年的四年多时间里，共有二百多对中国夫妇曾在图尔市政府走过秀。这些特地从中国远道而来的夫妇们都是为了象征性地庆祝他们的浪漫蜜月之旅。而举办一场温馨的法式婚礼也是不少新人的梦想。
 
图尔市市长约翰•日耳曼当年从发展地方经济的角度考量，结合图尔市地处风景秀丽的卢瓦尔河畔（La Loire）,周围有城堡群的特点，亲自提出了这一通过旅游业带动当地经济的项目。在此背景下，2006年曾在图尔市府节日大厅成功举办过中国农历新年庆祝活动的组织者韩女士成为了符合推动这一项目的人选。
 
根据刊登在法国《世界报》网站6月7日的一篇相关网文：现年四十来岁的韩女士，二十多年前从台湾到法国图尔市留学。韩女士能说多国语言，是一位在奥尔良上诉法院（La cour d’appel d’Orléans）宣誓过的正式翻译，而且，还能在遥远、广阔的中国办事，这些特长符合把赴欧中国游客带到图尔。韩女士就这样成为了图尔市长办公室的雇员，专职负责法中关系。图尔市长还把他的 “浪漫婚礼”构想，在法国国家工业产权保护机构（INPI）登记注册。就此，法兰西二十四小时国际新闻台在报道中提到，图尔市市长曾在2007年解释说，中国人卖的是工业产品，我们的产品是旅游业。而且，要想把卢瓦尔河与图尔市政府（如同工厂那样）搬迁到其他地方，那将是十分困难的。
 
图尔市长的这一构想的确曾取得巨大成功。法国前总理拉法兰曾说，他每次去北京，都会有人和他谈到图尔。据介绍，以图尔“中国人集体婚礼”为蓝本的“法兰西浪漫婚典”还曾是2010年上海世博会法国馆的活动项目之一。
 
做为图尔市的专员，上任后的韩女士也确实展现了她的能力。韩女士全盘负责婚礼的组织工作：从寻找中国夫妇、策划行程，到筹备婚礼仪式的细节，所有一切都由韩女士安排。相关的合同则赋予了韩女士曾经营过的一家小公司。但为了避免存在利益冲突，韩女士原则上应该切断与这家公司之间的关系。
 
然而，在法国以揭露政界和社会丑闻而著称的《绑鸭报》（Le Canard Enchainé）2011年刊文，揭露韩女士一直是这家小公司的股东，她还先后把她的两任丈夫放在这一公司的领导岗位。在此之后，韩女士遭图尔市政府解雇，并和她的先后两任丈夫一起因被控“欺诈罪”而受到起诉。此外，韩女士还因被控“非法牟利”和“窝藏公款”受起诉。
 
在8月22日周四获得保释以前，韩女士已在奥尔良拘留所（Maison d’arrêt d’Orléans）被关押了两个半月的时间。据介绍，预审法官Olivier WEISPHAL在批准韩女士保释的同时决定，禁止她与另外四名在这一案件中受到起诉的涉案人碰面。