中国网 实习编译:姚倩
法国《费加罗报》网站3月20日报道,3月20日是联合国设定的国际幸福日。在今年的国际幸福日到来之际,欧盟统计机构Eurostat收集了一些数据,希望能给幸福下个定义。
国际幸福日是联合国会议一致通过决定下来的,Eurostat试图通过不断增长的数据来客观表达幸福的意义,例如预期寿命、受教育的时间以及人均GDP。调查显示,法国人是最幸福的。在一个人均GDP很高的国家养老,毫无疑问是件很幸福的事。
当说到“对生活的满意度时”,法国(指数为7.2)排在英国(7.3)、瑞典(8)、西班牙(7.5)、比利时(7.4)以及奥地利(7.7)之后。无论是哪一个分类(对生活满意度、无法应付意外支出、长期失业等等),这些国家的指数都在欧盟成员国平均水平之上。他们比塞浦路斯人和德国人更加对命运感到满意。
面对“意外支出”,法国人的应对能力高于欧盟平均水平(指数为40)。法国的指数为33,他们的应对能力不如瑞典(17.6),但远远好于匈牙利(74.3)。在这一方面,德国和法国水平相差无几。
© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网
推荐浏览
推荐浏览