退休后的烦闷 法国老年人离婚率上升

欧洲时报   编译：秋实

60岁以上年龄层的离婚人数2004年到2014年几乎增加了一倍。《费加罗报》日前披露了这一现象，并请专家进行了解析。

退休成了离婚的导火索

烦恼、恼怒或对自由的渴望，致使“老夫老妻”退休后不一定继续共同生活下去。10年之内，老年人中断婚姻的人数几乎倍增。据司法部提供的数字显示，2014年，法国本土有1.3941万60岁以上男子离婚，这个数字2004年是8203。而60岁以上女性上法庭打离婚官司的人数2014年是8824人，2004年是4755人。若以结婚时间长短为标准，2012年，1.5万老人在同居35年多后给他们的爱情画上句号。

对于这些年过六旬的“年轻”离婚者，离婚往往与退休有关。老年问题专家、社会学家格兰指出，“退休是人生的下午。如今大多数老人都知道他们退休后还有20到30年可活。他们肯定会提出这样的问题：是否仍然希望与同一个人在退休后的这么多年里过同样的日子。”

精神分析学家、心理社会学家布朗歇女士指出，换言之，今天的老夫老妻在中止职业生涯后还得彼此忍受四分之一个世纪，而“中世纪时他们继续共同生活的时间不超过15年”。

8日，在巴黎老年人沙龙，上百名头发花白的人踊跃地赶来听她有关《退休后的夫妇生活》的报告会。布朗歇女士告诫听众：“夫妇重新面临一天24小时同在一个屋檐下的两人世界旧境，因此这肯定是一个重新界定夫妻契约关系的时刻。”

关系紧张的风险加剧

是否参加协会、迁居乡村或另一个地区、到国外去、照料第三代或年纪更大的亲属：围绕这类新的时间安排、新的生活空间的选择，矛盾也随之增多。布朗歇女士指出，“这种一切都要重新开局的自由有时令人害怕。巨大的危险是，等待另一位填满你的时间。”在事务所里，每周一个个濒临离婚的退休者向其倾诉知心话。她回想起其中一位名叫卡特琳娜的女士，年过六旬，觉得辛苦多年，梦想到外面去看看，享受自由。而“她丈夫穿着睡衣，呆在电视机前的时间越来越长。她害怕沦落为他的女佣，只为他一人服务，于是她走了。”

迪迪埃·隆纳多年来举办以职业生涯结束为主题的实习。他经常听到退休“学徒”的怨诉是：“我一出门，他就问我到哪儿去，跟谁一起去。”“我闷死了，比干活时还糟糕！”“我们各干各的，我觉得非常孤独。”隆纳指出，“他们不一定正面提出离婚问题，但可以感到新生活并不一定像他们想象的那么容易。”

老人离婚的深层原因

可否认为退休者离婚是一种大规模现象？格兰淡化指出，退休者离婚人数确实增多，但二战婴儿潮那代人之前，老人离婚是闻所未闻的。他们的父母都是白头偕老的，但他们本人就未必如此。他们这代人不论出自哪个社会阶层，都目睹过他们的亲属或他们的亲生儿女离婚的情况。因此现在老人离异就显得引人注目。此外，二战后的夫妇多为双职工，女性多半进入职场，因此经济上是独立的，即使为妻的退休金比丈夫少。

巴黎律师普瓦韦-勒克莱克律师在其事务所里受理过的离婚案有一个特点，就是老夫少妻。多数情况是，已婚或再婚男子娶了一个年轻得多的妻子。妻子无法忍受丈夫年过六旬后不再工作。家庭法专家、穆隆女律师转述了她的一个委托人的讲话：“要是他不是全天都在家，我还能够忍受。”她指出：“到了生活的这个阶段，平衡被彻底打破，这会引起极大的不和。退休后离婚遂变得稀松平常。”

穆隆女士指出另一个风险因素是，如果夫妇俩工作时非常繁忙，一旦退休，会“有点抑郁”。她还称，“共同生活久了，不易分手。从家庭财产上说，离婚也很复杂，因为这些夫妇经年累月积攒了很多很多。”