法国农民天才觅到工作坊充分发挥

法国广播电台中文网   作者：珍妮特

法国是欧洲的工业发达国，也是农业发展先进的国家。其农业因此也结合了工程师的素养发展出一种农业与工程科技天才的综合体，开创了一个“农民工作坊(l’Atelier paysan)”组织。这是一种小型的农民工厂，大多是利用冬季农作轻松时进行合作互惠活动。一些农民聚集一起，学习制造他们自己的农作机器，并能节省开支。在此情况下，进行“自己制造机器”合作社团的“农民工作坊”，如雨后春笋般成立。

我们先从39岁的圣巴斯田的经历开始谈起。3年前，他离开瑞士的一家制药厂实验室，从研究细胞转业到种植胡萝卜。当时，他要研究的是：看看其他地方的草是否能长得更绿、更青翠。这位过去的药厂干部，落脚到法国的贝桑松附近，在那里的“既重且潮湿”土壤上耕作；当时，他与工程师的女友必须学习如何在那种土地上耕作。

当时他们手头上没太多钱，而且听到有一个农民自制工具的工作坊组织，于是他们就毫不犹豫地加入了。他说：“为的是能够独立自主，而且以不到一万欧元自己，我们就可以装备自己的农耕工具。说实在的，没有参加这个工作坊，我们的资金是不够的。“

所以，你可以看到，圣巴斯田现今戴上了五金打铁工人的护面罩，自己焊接制造工具，打造犁田的工具，亦即一个铲起草皮的金属卷轴工具，这是他仔细按照张贴在当地农业中学墙壁上的绘图所打造出来的工具。而且参加工作坊培训的农民还可以在这所农业学校寄宿。与他同时参加工作坊的还有来自临近其他省的7名农民。

他们当中还有农民罗曼。罗曼的背景与圣巴斯田相反，他来自里昂山脚地区，出身于传统农民家庭。在他家的仓库里，全是他祖父母自己打造的农具，但他也不熟悉五金焊接技术。他们在工作坊实习时，有半天时间做这类的实际操作。

罗曼也从这个农民工作坊里获得灵感，改进他家传统的工具，可以让他不那么费力的耕作，而且不会把泥地搞的稀烂。

而人们在这个工作坊看到的这些工具，是一位叫约瑟夫•汤贝利耶（TEMPLIER）自己打造发明的，他现今组织这个叫“农人工作坊（ l'Atelier paysan）”的机构，也是一种农民之间的研讨会。这位50多岁，来自格勒诺博地区的农民，过去使用的是传统耕具。 他说，但只在春天开始时，或秋末季节时。而在这个土壤情况困难的季节，我们就研发一些对土壤杀伤力没那么大的工具。

汤贝利耶有一个在圣拉萨造船厂工当工人的叔叔，以及一个喜爱劈材斧头等工具的爸爸，他于是学到很多修修补补的技术。他从家里的乱草丛中找来一个生锈老旧的耕田工具，改造成自己发明的第一个工具，成果超乎预期。于是他整年都使用这个机器。他的这项经验后来名声远播，吸引了一位农耕工程师法比利斯•克雷尔（FABRICE CLERC）；克雷尔是一名在阿尔卑斯山推广有机农作物者。

于是法比利斯与约瑟夫两人共同创立了这个农民工作坊，旨在收集整个法国其他农民的新发明，并将这些技术加以广传。每到冬季，农场工作比较松闲时，这个农民合作社就组织各种工作坊。新手开始时，先教导他们五金焊接技术，然后辅导他们如何制造他们自己的工具。ROMAIN说，工具机器很简单，坏了，我们自己会修理。

截至目前，这个农民工作坊 的工程师规划出45个农耕机器。其中成功有名的是一种能够防止长出野草的塑胶开卷筒、一个在牵引机托拉车后面悬挂的工具箱、一台绿色肥料撒播机。后者是在汝拉（JURA）地区的一名葡萄园农民所发明，因为他嫌商店里卖的那些机器太重，容易伤害到耕地。机器一发明后，立刻吸引临近的农民，于是他打电话给农民工作坊，开始绘图订出制造计划。

这个在2009年，以“有机农作” 开始在上萨瓦省、伊瑟尔省及安省发展的农民工作坊组织，2014年以消费合作社建构起来。现今它有11名长期受薪工作人员，大多数是农业机器的培训工程师。除了在洛林及布列塔尼两地创立了两个地区办公室，还将在法国海外省;如:Guadeloupe及Réunion设立分支办公室。

他们的培训活动是在冬天农作比较闲暇季节时举办。他们有自己的网站(www.latelierpaysan.org)，把农民工作坊开发的工具计划贴在网上，让大家可以自由下载，不受版权限制。慷慨、朴实的法国农民目前还没有担忧到外国剽窃的问题。

今年这个组织“自制工具工厂”的数目增至两倍，由40家增至80家工厂；从开创以来，约有600名农民加入活动。