前总统希拉克自传11月5日法国上市

    法国前总统希拉克在自传《每一步都应当有目标》第一卷当中对原来的政坛劲敌略作讽刺。这部自传回顾了希拉克1932年出生到1995年当上共和国总统的历程。

    据出版社NIL透露，这本书共印制23万册，5号开始在书店出售。不过，报纸和网站2日已经抢先透露了希拉克自传的不少内容。希拉克在书中首次披露了与“第五共和”其他领导人，包括德斯坦、密特朗和巴拉杜的关系。他指责巴拉杜1995年“背叛”他，转而竞选总统。

    希拉克说，“我很难理解他的反应、他的处事方式以及他的心理。”而且，巴拉杜（1974到1976年）担任总理期间，“很少就内阁成员的人选征求（希拉克的）意见。”希拉克对萨科齐也作了描述。希拉克从70年代末开始在保卫共和联盟与萨科齐接触，称之“烦躁、殷勤、渴望行动、交流意识明确而出众。”

    希拉克还表示欣赏前总统密特朗拥有“细腻的判断力”、“战略智慧”这些在政界少见的品质。希拉克还在自传当中提到了爱情生活以及与妻子贝娜黛特的关系。他们于1956年结婚。

    希拉克说，她“讲话直率，观点犀利，有时我认为有些过头，特别是她发表一些有关我的观点。但是她的观点、建议和意见往往给我启发。”