法国舆论对凯维埃案判决反映强烈

    巴黎法庭周二（10月5日）判处兴业银行违规交易员凯维埃有期徒刑五年，其中的三年被监禁。凯维埃还被判罚款49亿欧元。他的律师已宣布要上诉。

    法庭裁决凯维埃违反诚信、伪造数据和未经授权进入电脑系统等罪名成立。法庭认为凯维埃对他给其雇主兴业银行所造成的70亿美元损失，一个人承担责任。

    凯维埃为自己辩护说，兴业银行明知他交易的风险，并且希望他为银行带来利润。其律师辩护说，违规操作在兴业银行非常普遍，是金融监管制度有问题，不应只追究一个交易员的责任。但法官认定：没有证据显示凯维埃的上司知道他的交易行为。凯维埃的上司及同事都出庭作证指责凯维埃。

    法国舆论对凯维埃案的一审判决结果反映强烈，不少人对判决凯维埃罚款49亿欧元的天文数字感到震惊和不解，因为凯维埃一辈子都不可能还完这笔罚款。另一个争议是：这个案件发生时，正值美国雷曼兄弟银行倒闭引发全球性金融恐慌，凯维埃有罪，但银行有没有监管责任？凯维埃是否像美国的马多夫一样，成为金融危机的替罪羊？