法国资深新闻主播帕特里克否认剽窃

    英国《每日电讯报》6日报道，法国一名资深新闻主播被指几乎是逐字逐句地剽窃美国作家彼得·格里芬(Peter Griffin)撰写的有关海明威的传记中的一个大段落。

　　帕特里克(Patrick Poivre d'Arvor)是法国家喻户晓的名字，他是三十年来欧洲收视率最高的一档法国晚间新闻的主播。法国《快报》杂志5日刊文曝光这一学术丑闻，称帕特里克公然剽窃美国著名作家彼得·格里芬(Peter Griffin)1985年的一本书中描写海明威生活的第100页的整个段落，并称其新作其他部分也是通过“东拼西凑”的方式完成的。

　　帕特里克描写海明威的新书将于1月19日上市，但他否认了剽窃的指控。

　　在此之前法国当红大作家米歇尔·韦勒贝克也受到剽窃指控，他的新小说《地图与疆土》(La carte et le territoire)被指至少有三段文字涉嫌剽窃匿名志愿者集体维护的百科网站维基百科法语的相关词条。当时韦勒贝克在第一时间主动跳出来，振振有辞地直面指控：“是，我抄了，但我抄的是维基百科，抄维基不能算抄，而是一种文学的实验形式，甚至是一种创造‘美’的形式。”