希拉克虚报雇员案开审 但主角缺席

法国广播电台报道，法国巴黎轻罪法庭第11庭9月5日开庭审理前总统希拉克被指控虚报雇员案件。这是法国共和国司法有史以来第一次开庭审理退位的总统司法案。希拉克被指控在担任巴黎市长期间在市政府虚报雇佣人员为他领导的保卫共和联盟政党服务。但由于健康原因，希拉克本人缺席而由他的律师团代表出庭。

法庭上午11点半开庭。法庭前聚集众多法国与国外媒体采访。这个庭审是今年三月短暂庭议决定推迟审理后又一次开庭。审理案件主要牵涉希拉克被选为总统前担任巴黎市长期间，是否涉嫌在市政府虚报雇佣人员为他领导的保卫共和联盟政党服务。这一案件在法国备受关注，也有争议。

尽管希拉克本人表示愿意看到诉讼完成程序，但他还是在上个星期五请求由他的律师们代表出庭，因为他的健康有问题。一份由医生出具的证明指希拉克患有老年健忘症，并且他的健康状况将不允许承受将要长达3个星期的庭审重负。法新社说，可以肯定希拉克不会亲自出庭。

巴黎轻罪法庭首先要决定是否同意希拉克的请求。而且法庭还要决定牵涉到希拉克的这一诉讼案是否要在希拉克缺庭的情况下继续审理。但法庭也要决定是否接受希拉克的医生关于前总统健康问题证词，否则是否要对希拉克健康做医学检查。

今年79岁的希拉克从1995年至2007年担任法国总统。在此之前长期担任巴黎市长。希拉克受到多项指控，其中有虚报雇佣，挪用公款以及滥用职权。各项指控罪名相加有被判刑10年和罚款15万欧元的危险。希拉克总统任职期间因豁免权免受了司法追究纷扰，但卸任后立即被上述司法指控追究。

巴黎法庭3月8日已经开庭公审希拉克案件，但是法庭当天宣布延期，因为一名被告方律师要求法国宪法法院裁决该案的司法时效问题是否违宪，巴黎法庭接受了这一要求。宪法委员会最终判决该案审判并不违宪。