倒计时:距第一轮投票还有整一周时间

cnfrance2017 2018-11-07 0"

法国广播电台报道

寻求连任的法国现总统、人民运动联盟总统候选人萨科齐15日下午将在首都巴黎的“协和广场”举行最后一场露天演讲。与其对垒的是社会党总统候选人奥朗德在巴黎东部的“凡圣”城堡举行露天演讲。为了活跃气氛,社会党特邀了由歌唱家组成的“舞会”(Le Bal)音乐小组前来助阵。

美国报刊开始长篇报道在国际事务上没有机会露面的奥朗德。14日,《国际先驱论坛》和《纽约时报》使用大量的篇幅报道了法国社会党总统候选人奥朗德。
 
《国际先驱论坛》把奥朗德形容为“有骨气的懦夫”;而《纽约时报》则选用了奥博利夫人曾经使用过得“软绵绵左派”的说法。《纽约时报》还说,奥朗德是活蹦乱跳的“棉花糖”。
 
《纽约时报》驻巴黎记者曾在马赛采访了奥朗德和他的女友。奥朗德向美国记者讲述了一段鲜为人知的少年回忆。
 
奥朗德对《纽约时报》驻巴黎记者说:1974年夏季,20岁的他获得了一份前去美国考察快餐饮食的奖学金。从纽约到旧金山,年轻的奥朗德观看了多家麦当劳、肯德基的制作过程。法国当年还没有引进这种快餐。
 
奥朗德回忆说:经历了水门事件和越南战争的美国,自信心大大受损。奥朗德对美国记者说:美国人当时正经历着一个艰难时期。但我当时确实从快餐中悟到了巨大的商机。他说:我本可卖汉堡包赚大钱,但我还是放弃了商机选择了从政。
 
美国记者在《纽约时报》写道:说到儿的时候,特里埃尔维勒(VALERIE TRIERWEILER)夫人叹了声气说:从那时起,奥朗德总觉得,汉堡包有它的味道。
 
《纽约时报》在讲述了这段美国生活经历后又写道:萨科齐是一个不按常规做事的总统。萨科齐的言行和变幻莫测的性格给人留下了备受指责的印象。而人们总说奥朗德是个平庸的人。但正是由于他的“平庸”会使法国政治重新回到传统的轨道上。
 
《纽约时报》驻巴黎记者预测到:奥朗德会赢的。但他需要争取更多的中间派,因为他赢得总统选举,更多因素是法国相当一部分人特别反感萨科齐。法国选民对奥朗德的激情也不够。
 
该报写道 :几天前,法国媒体播放了萨科齐和美国总统奥巴马两人互相打气的场面。而当法国选民的票箱中选出的结果出乎奥巴马意料的时候,《纽约时报》说:“奥巴马可不要怪我们没有提前给他打预防针。”

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

法国中文网 2024-10-05
法国总统埃马纽埃尔·马克龙周五表示,法语国家组织是一个“影响力空间”,并呼吁其成员国共同推动一项捍卫全球“主权和领土完整”的...
法国中文网 2024-10-05
欧盟成员国不得禁止植物性肉类替代品的制造商使用诸如“牛排”这样的术语,欧盟法院(CJUE)周五裁定,此判决推翻了法国此前颁布...
法国中文网 2024-10-05
巴黎股市周五收盘上涨0.85%,得益于积极的美国就业报告,这增强了市场对美国经济韧性的信心。巴黎股市的主要指数CAC 40上...
法国中文网 2024-10-05
新任总理正在缓和态度。在玛丽娜·勒庞和国民联盟议员的压力下,米歇尔·巴尼耶周五表示,他愿意接受议员们提出的其他解决方案,而不...
法国中文网 2024-10-05
针对米歇尔·巴尼耶政府的首份不信任动议已由新人民阵线的192名议员签署。该动议将于10月8日(周二)下午由社会党第一书记奥利...
法国中文网 2024-10-05
为期两天的第十九届法语国家峰会在法国举行,来自法语国家组织(OIF)成员国的多位国家元首和政府首脑齐聚一堂,讨论法语的未来以...
法国中文网 2024-10-04
法国餐券的使用方式引发了新的争议,可能促使政府重新审视这项长期以来为员工提供便利的支付手段。餐饮业从业者呼吁餐券的使用应回归...
法国中文网 2024-10-01
法国的工作时间是否足够?针对这个问题,尼古拉·萨科齐在周一接受Europe 1和CNews的采访时明确表示,答案是否定的。“...
法国中文网 2024-10-01
一个时代的结束。法国国家队副队长安托万·格列兹曼通过社交媒体发布的视频宣布,他将结束自己的国家队生涯。年仅33岁的他在为法国...
法国中文网 2024-10-01
在巴黎,玛丽娜·勒庞及其极右翼政党的一些成员因涉嫌挪用欧盟资金而出庭受审。检方指控他们滥用欧盟资金。审判开始时,勒庞表现出合...
法国中文网 2024-09-30
9月30日,法国极右翼政党国民阵线(Rassemblement National,前称“国民阵线”)领袖玛丽娜·勒庞(Mar...
法国中文网 2024-09-30
法国总统马克龙在加拿大访问期间表示,尽管面对民调下滑和右翼压力,国家领导人不应背弃原则和价值观。这一言论是在他与加拿大总理贾...
法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024