世界报：奥朗德37小时抓住中国火车头

法国广播电台中文网   古莉

法国总统奥朗德上周末结束了37小时的访华行程。法国《世界报》在国际版以“37小时抓住中国火车头”为题总结这次访问。该文副标题说：在这次国事访问中，奥朗德不停重申“法国需要中国”。
 
《世界报》特派记者托马斯-韦德尔（T-Wieder）发自上海的这个报告说，奥朗德本次对中国的国事访问，虽然没有打破他前任萨科齐2011年5小时的闪电记录，但比起前总统德斯坦全家去西藏，密特朗给毕加索展览揭幕，给巴金授勋章，和希拉克下扬州去江泽民老家，奥朗德访华的时间是短暂的。据他的幕僚解释，奥朗德总是单刀直入到最要紧的事情当中，不太喜欢观光旅游。另一位幕僚说，假如奥朗德在中国拖延，法国舆论肯定会批评他不管国内事务。
 
这个报道还说，奥朗德不论在北京还是在上海，抓住一切机会不断申明说：“我们，法国人，需要你们，中国人”。鉴于奥朗德还指出“没有中国，欧洲重振不了经济”。在这个假设前提下，法国要尽一切努力抓住中国这个火车头：一方面支持法国企业发展中国市场需要的产业，包括医疗，食品，新能源，数码技术…，另一方面欢迎中国投资人，留学生和游客来法国。
 
《世界报》这篇报道还说，奥朗德访问印度时，寻求印度人帮助，访问俄国时，寻求俄国人帮助，到了中国，又呼吁中国人帮助。奥朗德要求中国向法国企业开放市场，作为回报，他也像对印度和俄国承诺的那样，承诺将放宽对中国人发放签证的限制。奥朗德显然力图与他的前任萨科齐2007年主张的“外交对等”政策“划清界限”，回到希拉克时代的对华优待政策。
 
该文还说，与德国总理默克尔访华停留时间较长相比，奥朗德在中国停留时间较短。但他解释说，他希望经常同中国领导人见面，每年进行互访。按照法国外长法比尤斯的话说，“每次见面都有进步的可能性”。奥朗德对记者们表示，你们不要让我立刻出成绩，要给我时间，特别是不要以为闪电式访问会对建立“可持续的友谊”构成什么障碍。