奥朗德表示要把总统任期做到底

法国广播电台中文网   作者：肖曼

面对接连不断的负面事件和消息，特别是前女友的新书爆料，法国总统奥朗德今天在英国威尔士北约首脑会后新闻会上脸色沉重地表示：不管发生了什么，不管民意指数如何低，他仍然是民选总统，一定要把5年任期完成到底。

法国政府最近改组后，左翼出现政治分裂。周四的民调中，总统奥朗德的支持度降至百分之十三的新低，同一天，刚刚任命的负责外贸国务秘书因没有合法报税而辞职，而奥朗德前女友瓦莱利秘密写作在德国印刷的爆料新书《感谢那些时光》也是本周四在法国上市，立即成为第一畅销书。这本号称“全是真事”的书既有个人感情恩怨又有政治和国家事务。该书严重影响左翼总统形象的爆料是说奥朗德并不爱穷人，他在私下谈话中使用了法语中对穷人的一个贬义说法“无牙的人”。对此，奥朗德今天不指名地作出反应说：他要强调的是他从来不会接受有人质疑他一生的政治承担，政治责任和现在的总统任期。他不会让人随便指责他为法国人服务的理念和行动，特别是指责他与最脆弱最穷困法国人的关系，为他们服务已经是他生存的理由。
 
奥朗德还指出：有一些问题涉及原则，尊重总统的职责不是保护当总统的那个人，而是保护作为共和国基石的体制。他现在处于总统5年任期的中间阶段，那些令人失望的民意调查指数并不能中断选民给总统的任期。他的责任是不向任何压力让步，而是解决法国面临的重大问题，他要执政到底。
 
奥朗德前女友瓦莱利的新书成为法国总统府要处理的政治难题，法国总统府对这本书的秘密写作出版都不知情，也无法阻止。总统的新闻顾问本来还在度假，但被总统特意要求进行准备，从而面对记者的提问。据报道：这本书把奥朗德总统吓呆了。这样的局面在法国政治史上是首次，堪称是又一次政治地震。