法国高中毕业会考录取率87.9% 创记录

中国网   实习编译：吴平西

法国《费加罗报》网站7月11日报道,在刚刚过去的法国2014年高中毕业会考（bac，相当于国内的高考），录取率高达87.9%，超过历史最高纪录。即使普通会考的录取率有所下降，但是职业类和技术类会考的成功率有了大幅度地提高，在很大程度上弥补了这一遗憾。
 
前不久，在公布第一批考试结果之前，法国教育部长伯努瓦·哈蒙（Beno t Hamon）就曾公开表示：“今年的高中毕业会考成绩相较往年会不太理想。”但是事实并非如此。今年的高中毕业会考录取率与2013年相比，增加了1.7个百分点，达到87.9%，创历史最高水平，这一结果是前所未有的。
 
在今年，技术类会考的录取率增幅是最大的，从2013年的86.4%增加到今年的90.9%，而对于职业类的会考，录取率的增幅也是相当明显的，从去年的78.6%提高到今年的81.9%。就其本身而言，普通会考的录取率有了小幅度的下降，从2013年的91.9%下降到今年的90.9%。总之，在6月的考试期过后，会有62.47万高中毕业生收到录取通知书。
 
在2014年6月份，就目前的这一考试结果来看，今年高中毕业会考的通过比例提高到77.3%，在2013年，这一比例为73.1%，有了显著地上升。
 
今年还存在另外一种现象，那些以优异成绩被录取的学生比例在持续的增长。46%的学生高中毕业会考得到了好的成绩，还有52%的人成绩是一般。在普通类会考中，10.7%的考生会考成绩得了优，16.2%的学生是良好。

.

 .

.

 .