奥朗德支持率达23% 数月来第一次回升

中国网   实习编译：吴平西

法国《费加罗报》网站7月3日报道，最新的民众满意度调查显示：受益于有利的国际大环境，法国总统奥朗德的支持率上升了5个百分点。

法国总统弗朗多瓦•奥朗德的受欢迎程度，终于结束了长期低迷的状态？从2014年的4月-7月份以来，奥朗德的支持率下降到了历史的最低点，仅仅获得18%的民众满意度，受Paris Match杂志的委托，调查机构Ifop在6月底进行了一个统计，并于当地时间本周四公布了调查结果，奥朗德的支持率在数月以来有了第一次的回升。在7月份，23%的受访者表示支持奥朗德关于领导政府的做法，相反，76%的受访者依然对奥朗德的所作所为感到非常地不满意，但是这与上次统计81%的反对比例相比，仍然下降了5个百分点。

奥朗德作为国家的元首，他的职责就是“保卫法国在国际上的利益，”也正是基于这一点，奥朗德的支持率才得以上升。在过去的一个月，奥朗德在国际上为法国树立了很好的形象，尤其是纪念诺曼底登陆70周年的时候，奥朗德接待了全世界各个大国的领导人，以及奥朗德出席了世界杯的开幕式。IFOP显示：51%的受访者表示奥朗德是法国国际形象和国际地位一个优秀的捍卫者，他的支持率随之上升了10个百分点。

大部分受访者认为人民运动联盟（UMP）的未来不容乐观

随着奥朗德支持率的上升，国家总理曼努埃尔•瓦尔斯（Manuel Valls）也从中获益颇丰，瓦尔斯的民众满意度从以往的52%上升到53%，他的支持率一直很高，群众基础比较扎实。62%的受访者认为瓦尔斯是一名合格的政府舵手，61%的受访者将瓦尔斯看作是政府发言人，是法国政府的门面。

尤其值得注意的一点是：62%的受访者认为如果将来由人民运动联盟来执政的话，法国的发展前景不会比现在社会党的统治好很多。事实上，也许社会党当局从反对党人民运动联盟制造的困难局面中收益颇丰，尤其是面对UMP当前的困境——比格马里昂公关公司(Bygmalion)事件引发的一系列挑战，导致人民运动联盟内部发生了内斗，无暇顾及对抗社会党。

这项调查大概为期两天，6月27-28日，统计数据来源于977名18岁以上（包含18岁）法国民众，主要是通过电话的形式进行调查，采取定额法的统计形式。