凡尔赛宫部分房间改造成学生公寓出租

中国网   实习编译：李文哲

法国《费加罗报》网站10月10日报道，周五，法国凡尔赛宫部分房间完成改造，为迎接新房客做好了准备。在这一法国皇家象征性的城堡中，这些房间被改造为学生公寓，成为了社会出租房。

与路易十四为“邻”

漫步在城堡花园，这些幸运的学生将入住凡尔赛宫——这一极具历史价值的古老城堡。太阳王路易十四最宠爱的建筑师儒勒·哈杜安·孟萨尔参与修建了这座气势辉煌的宫殿。而学生们居住的地方，距离其代表作——著名的凡尔赛宫桔园和瑞士湖相距几步远。这里相继由国王的总管，神学院人员，沃邦军队居住。

自1995年被废弃后，2008年，法国高等教育部、国防部的官员联合签署文件，启动了这一建筑的翻新使用工作。在凡尔赛宫内，部分建筑列入学生公寓改造计划。这一住宅区与历史遗产部分隔离，由退役军人管理，重命名为“桔园”，全部租赁管理工作将由专门的低租金住房机构负责。这一机构既是出租人，也是业主。

投资3百万欧元

这一项目的资金中，学校校长投入修建资金3百万欧元，而项目总资金达1千2百万欧元。租金多少取决于房间面积，小的房间每月450欧元，大一点的每月700欧元。另有专项的住宿补贴。30%的入住学生都是有奖学金的。房间内部的配套设施都将翻新重装，但是在一些房间里，三米高的宫廷窗帘不会被移除。此外，部分区域原有的旋转楼梯、拱门、小尖塔以及教堂依然不动，让人始终有一种置身凡尔赛宫的感觉。

凡尔赛宫目前的首席建筑师弗雷德里克·迪迪埃表示，将历史建筑改建为社会性住房的确有点不同寻常。特别是这次改建的建筑，曾经放置国王的桌椅生活用品。名画《蒙娜丽莎的微笑》也曾收藏在这里。