法国报刊摘要:法国大选

法广 呢喃 2022-04-05 0"

法国费加罗报


4月10日和4月24日,法国将举行总统选举第一轮和第二轮投票。第一轮投票时间逼近,大选议题也成为各个法国主流报刊的关注重点。

费加罗报在其线上版刊登了一篇与总统选举有关的社论,题为“历史和选举”。当中写道:“很明显,这次的总统选举跟往常普通的总统选举都不一样。眼前法国面临着多重危机:新冠疫情,乌克兰战争,经济降级,人口变化,全球变暖等等,这些危机结合在一起,让我们饱受困扰。这些危机已经根深蒂固,也促使法国社会出现了一种现象,那就是越来越多的法国人脱离了社会”。“极右翼的候选人泽穆尔,勒庞,和极左翼的候选人梅朗雄,他们在打响选举拉票阵营的初始阶段,认为来自欧洲东边的威胁不值一提,而马克龙却成功地让事实验证了一点:乌克兰战争席卷了所有领域。不过,这场战争并没有卷走,或者洗涤法国的困境,而是让法国的困境更加困难”。“危险再怎么继续累积下去,都需要立刻摆脱束缚。从现在起,到大选那一天,我们很有必要捡起距离感,思考与反思的能力等这些美德。否则,理性就会屈服于冲动,头脑就会屈服于表征”。

费加罗报在这篇社论中指出,“在我们的民主社会中,有一千种民主的方式触手可及。有民意调查、报纸、集会游行、广播、社交网络等等。这些渠道展示出的民意风向启发着我们。研究这些民意平台,就是在衡量民意。目前距离第一轮投票没几天了,民意平台所揭露的不确定性达到了空前的高度,而我们的忧虑,我们思考的出发点,大多都是基于过往的经验,很少或者甚至与当前我们所面临的境遇并无联系。当法国人面临如此的剧变,而剧变接踵而至的时候,一切都有可能,本次大选,绝对与众不同”。

世界报分析称,“就在乌克兰人勇敢地冒着生命危险捍卫人民自决权的时候,法国竞选活动所反映的情况却引起了不安。现如今,法国理应保持和珍惜以动荡的历史为代价而赢得的辩论权与选择权,然而法国却表现出了民主疲劳的所有症状”。

“时局令人惊讶,法国人的民主疲劳更令人惊讶。因为这一次我们面临的情况急迫性,完全不是2017年那次大选可以相比的。这一次,如果再不进行一场有关气候变暖,通胀加剧,疫情,战争等的大辩论,那就不可能让我们有能力去应对现在人们面对能源和食品价格飙涨等等的恐惧。几年前,我们还顺理成章地觉得,粮食,能源,安全,这些都是长长久久的,然而短短几个月内,我们的这种安全感就天翻地覆”。

世界报还认为,“并不是说乌克兰战争压倒了竞选辩论,而是参选人利用这场战争达到各自政治目标的方式导致了这种局面,从极右派到极左派,再到马克龙,没人不试图利用战争这个主题来给自己争取更有利的局面”。“而那些认为自己的利益或者声音没有被代表的公民,他们也不是没有责任,因为如果他们人数足够多,足够动员起来的话,提出清晰的诉求,要求得到明白的答案,那么他们终将获得。民主既不是奢侈品,也不是白白得来的。在这种混沌的局面下,很遗憾的是,每个人都不太记得这些了”。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

法国中文网 2024-11-16
《艾米丽在巴黎》成了法国奢侈品的绝佳展示窗口,大量植入产品与浪漫的巴黎景象相得益彰。尽管剧情略显刻板化,这部剧却大获成功,不仅带动了旅游...
法国中文网 2024-11-16
一些专门经营奢侈品和独特房产的房地产中介网络正在以不到一百万欧元的价格出售城堡。长期来看,这可能是一项颇具回报的投资。梦想过城堡生活?如...
法国中文网 2024-11-14
随着审判的深入,法国极右翼政党“国民联盟”(Rassemblement national)面临的局势日益严峻。围绕该党涉嫌挪用欧盟资金的...
法国中文网 2024-11-10
尼古拉·萨科齐批评法国教师的数量,认为国家“无力承担一百万名教师”,这番言论在政界和工会中引发了强烈反应。萨科齐的言论让教师群体颇为不满...
法国中文网 2024-11-10
法国参议院近日正式成立一个调查委员会,旨在深入调查瓶装水行业的经营手段。该举措源自《世界报》和法国广播电台于2024年初的报道,揭示了矿...
德国中文网 2024-11-10
在美国特朗普重新当选的背景下,欧盟内部就未来的政策方向展开激烈讨论。马克龙、欧尔班和冯德莱恩分别提出不同的道路。欧盟当前面临重大挑战。自...
法国中文网 2024-11-06
在欧尚宣布将大幅削减员工数量,米其林决定关闭法国西部两家工厂的背景下,法国总理对这些决定表示遗憾,并要求调查这些企业如何使用了“给予它们...
法国中文网 2024-11-06
工厂关闭、裁员计划……11月5日,零售商欧尚和汽车零部件制造商米其林宣布将在法国裁减超过3600个工作岗位,引发了受影响员工的悲痛与愤怒...
法国中文网 2024-10-26
自11月1日起,法国法定最低工资(Smic)将再次上调2%,月薪将突破1800欧元大关。这一上涨的法令于10月24日公布,适用于法国本土...
法国中文网 2024-10-26
在巴黎圣母院即将重新开放之际,法国文化部长提议对其收取5欧元的入场费,但这一建议引发争议。巴黎教区特别强调了教堂和大教堂免费入场的原则,...
法国中文网 2024-10-26
法国总统党“复兴”党将在11月的党代会上选出新任领导人,现已形成前总理伊丽莎白·博尔内和加布里埃尔·阿塔尔的竞争局面。博尔内已正式宣布参...
法国中文网 2024-10-23
为应对不断扩大的财政赤字,法国政府正考虑将在线赌场合法化并对其征税。财政部长安托万·阿尔芒在接受TF1电视台采访时表示,非法运营的在线赌...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024