法国更换欧盟统一驾照只需简单六步

cnfrance2017 2018-11-07 0"
欧洲时报    编译:文文

法国驾驶证俗称“粉卡”(la carte rose),和汽车牌照证“灰卡”(la carte grise)是驾车一族须臾不能离身的“身份证”。当前通用的粉红色三页开纸版驾驶证(le “trois volets en carton rose”),不久就会变为一个遥远的记忆了。按照欧盟委员会2006年12月20日一项指令,欧盟全体成员国将制作统一驾驶执照。具体而言,2033年之前,无论新旧驾照,必须按规定格式改换成“安全驾驶证”(le permis de conduire sécurisé)。

欧盟统一驾驶执照

欧盟规定的新安全驾照是塑化质地,安全又适用,形状像一张信用卡。为了防伪,驾照上配置有电子芯片和一个“识辨带”(MR2, Machine Readable Zone),它能与芯片通信息。不过,制卡当局同时考虑到保护隐私,因而芯片上只包括证件上明示的内容,即持证者的姓氏、出生年月、地点,相貌照片、发证日期和号码。还有关于持证人驾驶车辆获得的级别、是否对其有约束项目(如必须戴眼镜等),并不包括持证者的指纹,也没有违警纪录(PV)和积分余额(le solde des points)等项目。对已婚妇女,新驾照上只标明她们婚前姓氏,别无它涉。

至于新型统一驾照的有效期,法国选择的是最长的期限:A类和B类车辆的驾照有效期长达15年,属于载重车辆(les lourdes)的C类和D类,或是需要通过医生检测证明的,则5年有效。

更换驾驶证只需要履行一个简单的行政手续,不需要体检,目的仅仅为了更新持照人的相片和核对地址。

更换新驾照的步骤

要更换成新的安全驾驶执照,需要本人提出申请,提交给当事者居住地的省府(la préfecture)审理。卷宗内容要包括:

1)欧盟统一驾驶证申请表格(Cerfa 06),彩色质地,申请人需要使用黑色圆珠笔,全部用大写字母填写各个项目。

2)一份要求更换成欧盟统一驾驶证申请表(Cerfa),

3)两张身份证照片(尺寸为35 / 45mm),

4)申请人现持驾照正反面复印件,

5)申请人的有效身份证明正反面复印件(护照或者身份证CNI),逾期不超过2年的上述身份证书复印件同样有效;

6)最新的居住证明文件,例如水电单(facture d’EDF)、房租收据,或纳税证明(avis d’imposition)

政府部门免费为公民办理更换新的安全驾照。如果申请人原有的驾照丢失,或者失窃被盗,需要在申请卷宗里附一张面值25欧元的印花税票(un timbre fiscal)

领取新更换的驾照有两种方式:如果申请时是通过邮路将文件寄给当局的,需要本人去省府领取;如果申请文件是由本人直接交给接受窗口的,新驾照会通过邮局直接寄给本人。无论采取哪能一种方式,旧的驾照都要退还给省府。

新旧驾照有个过渡时期

驾车人不必为更换新照着急,旧驾照换新卡需要很长的时期,将逐渐过渡,一直延续到2033年1月19日。在此之前,您依旧使用纸质“粉卡”,与有些人已更换的安全新卡同样有效。目前已经全部被替换的是2013年1月13日至9月16日发放的旧卡,更换工作业于2014年完成。旧驾照的回收工作将在2015年至2033年1月19日之间逐步完成。各地的省府负责部门会在适当的时候通知旧驾照持有人,告知更换程序履行手续。

新的车辆等级划分

欧盟新规章中,新的车辆等级划分主要涉及两轮机动车辆的驾驶者和公路运输专业人员,可见于安全驾照上:

1)AM等级,它相当于现在的“公路安全资格证”(le brevet de sécurité routière,缩写为BSR),允许驾驶小于50立方厘米的轻便摩托车和小型汽车。这一等级并不进入记分驾照(le permis à points)系统,只发给14岁以上开小型摩托车和16岁以上的微型汽车驾驶者。领证者要接受7个小时的专门培训,领取的AM等级驾照有效期15年。

2)A2等级是给骑摩托车者的驾照

3)C1和C1E等级,这两个等级的驾照发给超过3.5吨级的载重车辆驾驶员,两类证的有效期取决于驾驶者的年岁。

4)D1和D1E等级,这是载人公交车辆驾驶员的行车资格证。

欧盟驾照新法在A等级中有多项变化。为公路安全,允许获得这类驾照者的年龄为16岁至24岁。

更换驾照须知

申请人第一次收到的通知里有其案卷的号码。另外,凭着提供的一个密码,可以从Télépoints网站(http//tele7.interieur.gouv.fr)查询出个人的驾驶记分情况。查询“全国安全驾照管理署”网站(www.ants.interieur.gouv.fr),便可跟踪自己驾照的制作进程。一般情况下,如果没有特殊原因,申请获得批准后,驾照经由国家完成印制后,政府当局会通过邮路把新证寄给当事人,后者没有必要亲自前往领取。

全国驾照数据库

在公路上驾车行驶,不时会遇到交通警察拦车检查行车证件,仔细的办事员还会从全国驾照数据库(le fichier informatisé des permis de conduire)调档案,以查对持证人所提供驾驶证的真伪。如果驾照过期,应该及时续办手续,延长或是更换,否则属于违章驾驶。如果警察经查对发现证件上信息与数据库档案材料不符,或者根本查不到驾驶员的卷宗,警方有权将当事者临时拘留,直到查清为止。如若不幸遇到上述情况,必须立即补办手续,等待行政当局发放新证。据办事人员宣称,只需要十来天,运气不好的时候也有,这一过程可能持续一两个月……因为,凡于1972年以前领的驾照,皆有可能没有被录入国家数据库内存档,在路上被检查到,当然就找不到相应材料而遇到麻烦。此时只有耐心配合,尽快补办才是。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

法国中文网 2024-11-06
在欧尚宣布将大幅削减员工数量,米其林决定关闭法国西部两家工厂的背景下,法国总理对这些决定表示遗憾,并要求调查这些企业如何使用了“给予它们...
法国中文网 2024-11-06
工厂关闭、裁员计划……11月5日,零售商欧尚和汽车零部件制造商米其林宣布将在法国裁减超过3600个工作岗位,引发了受影响员工的悲痛与愤怒...
法国中文网 2024-10-26
自11月1日起,法国法定最低工资(Smic)将再次上调2%,月薪将突破1800欧元大关。这一上涨的法令于10月24日公布,适用于法国本土...
法国中文网 2024-10-26
在巴黎圣母院即将重新开放之际,法国文化部长提议对其收取5欧元的入场费,但这一建议引发争议。巴黎教区特别强调了教堂和大教堂免费入场的原则,...
法国中文网 2024-10-26
法国总统党“复兴”党将在11月的党代会上选出新任领导人,现已形成前总理伊丽莎白·博尔内和加布里埃尔·阿塔尔的竞争局面。博尔内已正式宣布参...
法国中文网 2024-10-23
为应对不断扩大的财政赤字,法国政府正考虑将在线赌场合法化并对其征税。财政部长安托万·阿尔芒在接受TF1电视台采访时表示,非法运营的在线赌...
法国中文网 2024-10-22
法国总统马克龙与新任内政部长布鲁诺·勒泰尔周一在爱丽舍宫举行首次会晤,双方在移民政策上的分歧依旧明显。此次会晤并未以达成共识为目标,而是...
法国中文网 2024-10-22
法国政府已批准赛诺菲公司(Sanofi)将其生产Doliprane的Opella实验室50%的股份出售给美国投资基金CD&R。根据10月...
法国中文网 2024-10-21
以色列与法国之间的紧张局势进一步升级。以色列外长以色列·卡茨宣布,将对法国总统马克龙作出的将以色列公司排除在巴黎国际防务展之外的决定采取...
法国中文网 2024-10-20
法国国民议会的财政委员会通过了2025年预算案的一项修正案,要求旅游出租房的房东,尤其是通过Airbnb等平台出租的房东,像酒店一样向租...
法国中文网 2024-10-17
这一结果让所有巴黎地区的居民感到惊讶,尤其是曾在巴黎北站经过的旅客。据消费者选择中心(Consumer Choice Center)的最...
法国中文网 2024-10-17
10月15日(星期二),法国国民议会主席团会议原则上同意设立关于公共财政状况的调查委员会。这项决定包含双重目标:官方目的是彻底调查今年公...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024