无论在哪里，无论何时，极右翼最终都会给世界雪上加霜

《世界报》主编杰罗姆·费诺里奥在社论中写道，在总统作出解散国民议会的不负责任决定后，现在由选民来防止国民联盟（Rassemblement National，简称RN）上台。

在7月7日星期日的第二轮突发议会选举前夕，只有一个政党有望在国民议会中赢得绝对多数，从而有直接执政法国的可能性，那就是极右翼的国民联盟。与其他国家一样，基于歧视、污名化和排斥部分人口的极右翼意识形态，始终是我们政治景观中的主要威胁。

对此威胁，其他政党再次团结起来，组成了一个共和党阵线。其首要效果是第一轮选举后，表现最差的候选人大规模退出，以防止国民联盟代表当选。这是必要但不足的条件，无法完全避免最坏的结果。

总统埃马纽埃尔·马克龙在欧洲选举失败后解散国民议会的决定，将在仍在竞选的501个选区的投票站得到解决：现在由选民来决定。唯一反对极右翼的方法是投票给任何反对RN或其附属组织的候选人，不论其政治派别。

希望足够多的公民能够动员起来，不仅否决RN及其盟友的绝对多数，还将极右翼议员数量推得远离289席的门槛，从而尽可能远离与右翼议员的联盟，特别是那些拒绝向左翼候选人提供互惠的共和党（LR）议员。

希望选民不会被那些迅速否认的替代联盟方案所分散注意力，尤其是那些在第一轮选举中失败后处于绝望状态的政府。这些问题只有在主要威胁被消除后才能认真讨论。

也希望选民不会被选票预测所迷惑，其局限性众所周知。在如此多的选区中，选票转移是一个非常脆弱的机制，无法精确预测，尤其是在第一轮竞选活动如此简短的情况下，这只会加剧问题：装腔作势、诅咒和讽刺。第一轮投票率的急剧上升也使得估算变得更加困难。

但最重要的是，不要被那些将退出竞选视为民主否定的人所欺骗。无论玛丽娜·勒庞怎么想，这些决定符合作出这些决定的政党的共和性质。无论政治选择之间的距离多大，这些决定都符合我们民主、其身份、其历史及其不相容的共同观念。

也不要被那些试图让我们相信“法国人民”或“大多数公民”——引用俄罗斯外交部在周三发表的支持RN的声明——在6月30日投票给极右翼的人所误导。尽管勒庞政党的960万票前所未有，但它们仅代表选民的一部分，还要减去近35%的弃权率。新人民阵线（NFP），一个由左翼政党组成的联盟，仅以100万票之差败北。

德国哲学家兼这些运动的专家扬-维尔纳·穆勒在6月29日接受《世界报》采访时解释说：“民粹主义首先是一种策略，它让一个政党声称代表‘真正的人民’。”其组成部分之一是“排除所有不符合‘真正人民’象征定义的个人，如外国人、少数民族或反对者。”对共和党阵线反对极右翼的谴责，被视为“系统”固有的对民意表达的敌视，是建立这种排斥的第一种恐吓手段。这与1980年代勒庞家族政党首次取得政治成功时一样古老。星期日晚上，那些投票阻止极右翼的人将与那些选择确认支持RN的人一样合法。

评论员们经常将法国极右翼的民粹主义策略对我们的民主的影响与马琳·勒庞的灵感来源之一，匈牙利总理维克多·奥尔班的匈牙利进行比较。事实上，新闻自由的侵蚀、机构的弱化、对少数民族的攻击和法治的削弱都令人担忧。但正如我们在2022年总统选举前所写的那样，将法国倒向不自由主义的一面比作一个拥有1000万人口的国家，这一类比过于狭隘。作为一个拥有联合国安理会席位和欧洲建设支柱的核大国，法国不是匈牙利。

这种转变的风险是需要在7月7日投票前考虑的前景，而且不要高估马克龙在国际关系领域捍卫其权威的能力。在第一轮投票之前，勒庞就在这一问题上与总统展开了权力斗争，表明极右翼打算坚决影响我们的外交政策。

这将是一次剧烈的冲击，不仅是我们机构的瓦解和国内歧视政策的实施。法国可能不仅在国家协作中失败，还在其历史角色中失去阵地，在欧洲再次因为俄罗斯对乌克兰的侵略而战火纷飞之际。

在我们大陆，至少有两位国家元首在关注这一动荡。奥尔班自然希望能依靠强有力的支持在欧盟内部扭转局势，这一利益联盟最终将在国家自私的重压下崩溃。最重要的是弗拉基米尔·普京，勒庞与他有着多次的钦佩声明和银行贷款。俄罗斯总统刚刚通过其外交部发送了一封支持信，进一步加剧了勾结的怀疑。RN领导人正尽力消除这些怀疑，强调她最近对乌克兰的有限支持，但有限的红线将限制我们在俄罗斯取得军事优势时的反应能力。

来自莫斯科的这一信号，与众多RN候选人的种族主义记录和言论一样，揭示了如果法国失去其历史脉络将面临的危险。对于未来也是如此，因为在极右翼决定的情况下，法国肯定会在另一场战斗中失败：气候战。在这一领域，RN的立场与解决当前灾难所需的合作、跨境团结和普遍主义截然相反。极右翼从未能提供解决当代人困境的方案。无论何时何地，它最终都加剧了世界的苦难。