卡恩事件：对欧洲的重击

    【法国《回声报》5月17日文章】题：卡恩事件：对欧洲的重击(作者洛朗·科昂—塔努吉)

　　上周末在纽约对国际货币基金组织总裁卡恩实施的逮捕发生在一个对欧洲和欧元区十分微妙的时刻。因一年前制定的希腊金融援助计划存在明显缺陷，欧元区又一次显现出不稳定的状况。

　　国际货币基金组织的干预最初遭遇到欧盟领导人的强烈抵制。欧盟领导人强调捍卫他们的自主性，对这个与建立不受欢迎的“结构调整计划”有关的机构怀有戒心。然而，现实性的原则和卡恩的个人斡旋最终使欧盟领导人改变了态度，使国际货币基金组织得以在拯救希腊以及帮助爱尔兰和葡萄牙方面同欧盟一道发挥了重要作用。

　　国际货币基金组织对解决欧洲危机的贡献已经得到了承认。即便一个非欧洲人担任该组织的总裁也不太可能完全放弃帮助欧洲的做法。但面对一个分裂和不稳定的欧盟，卡恩被革职会使欧盟领导人失去一个强有力的聚合因素，并会立即影响到在希腊债务处理上达成的政治妥协。

　　上周，在预备讨论此问题的会议召开之前，市场就已出现躁动的迹象，假使欧洲人之间不能就加大援助希腊力度的问题达成一致，市场躁动的情绪只可能会加剧。然而，德国似乎已经深信，希腊有序和预防性地延长债务还款期限是不可避免的事情。而布鲁塞尔、欧洲央行和包括法国在内的一些欧盟成员国仍旧不愿意采取这样的解决办法。

　　由经济危机和移民增多而掀起的恶浪正威胁着欧元区生存所不可或缺的欧洲金融互助。这股恶浪也推动这些国家的政府重新思考欧洲建设的重大成果：申根协议。逐步恢复对欧洲内部边界的控制并不仅仅是针对兰佩杜萨的突尼斯移民，而是潜在地威胁欧盟内人员自由通行的原则。

　　《里斯本条约》在外交政策方面的承诺并没有阻止欧盟在面对“阿拉伯之春”时表现漠视且意见不一。这再次证明了一点：任何机构要想发挥作用都离不了该机构领导者的胆识。这也是上周末发生的事件令人感到伤心的另一个理由。 (来源：新华国际)