法国私家城堡继承与管理成问题

cnfrance2017 2018-11-07 0"

  新华网   巴黎记者:梁霓霓

  在法国各地散布着数以万计的城堡,这些或秀丽或恢宏的建筑是法国历史文化的载体,受到法律保护。不过,失去了贵族头衔与封地收入的新一代私家堡主们,要将祖业发扬光大,还需花心思解决好继承与管理两大问题。

  据官方统计,法国全境共有受保护的纪念性建筑4.4万处,半数为私人所有。其中有5000至6000处城堡属于家族财产,在至亲间世代相传。随着时代变迁,许多在外生活和工作的继承人不愿回乡打理城堡,于是这一大笔遗产成为“烫手山芋”。

  据《费加罗报》报道,勃艮第一处建于17世纪的城堡一直为贝尔纳家族所有,然而被指定继承城堡的贝尔纳拒绝了这一继承安排。他同家里7个兄弟姐妹及其19名子女经过长达5年的协商,最终达成解决方案:成立房地产管理公司,家族中的8人在其中工作,共同对城堡进行保护和开发。如今,生活在巴黎的贝尔纳不用操心城堡事物,偶尔还可回去度个假。

  高级房地产经纪人勒纳伊见证了不少因城堡继承引发的家族纠纷。勒纳伊说,城堡是构成家族历史的重要部分,没有人甘心割断这份联系。他的经验是,一座城堡传到第三代人手上时,情况就往往变得复杂起来。即使跨过了继承这道坎,把祖业管理好也不易。拥有3000会员的法国祖屋协会主席德朗贝尔蒂说,如今,管理一座城堡的难度不亚于经营一家中小企业。从雇人到维护修缮,事事要堡主亲力亲为,金钱之外,还要投入精力。

  对此,滨海塞纳省的堡主洛玛泰深有感受。她经营的城堡,因是19世纪法国作家莫泊桑的出生地而成为纪念性建筑。按法律规定,每年对公众开放40天,城堡房产税可全免,否则只免一半。洛玛泰因而改造城堡设施,开门接待游客参观和住宿。她为此整日忙碌,每年只有15天休假。洛玛泰虽然非常喜爱目前的生活,但她还是提醒大家:若非有足够热情,千万不要揽上这份重担。

  受经济危机影响,法国不少私人城堡已转卖给外国人,买主以英国人和俄罗斯人居多。虽然维护和经营城堡不易,但法国人认为城堡体现着法式的优雅,以此为傲,对外国人管理城堡持保留态度。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

法国中文网 2024-11-06
政治专栏作家索伦·德·罗耶尔撰文称,法国总统正在努力避免自己加速的政治解体。10月30日,法国总统埃马纽埃尔·马克龙在摩洛哥国王穆罕默德...
法国中文网 2024-11-06
工作总量不足以支持法国的社会模式。周一,经济部长安托万·阿尔芒重申了自2017年以来备受马克龙政府关注的观点,引用经合组织的数据指出,法...
法国中文网 2024-10-27
截至今年第三季度,法国的失业人数依然逼近三百万关口,劳动力市场陷入“回光返照”困境。根据法国劳动部最新发布的数据,登记在France T...
法国中文网 2024-10-24
2024年10月21日,法国滨海夏朗德省查获超过一吨大麻,尽管毒品走私和消费持续增加,但大麻合法化的讨论在法国依然停滞不前。而在欧洲其他...
法国中文网 2024-10-20
本周,欧盟27国领导人在布鲁塞尔召开会议,移民危机成为议程上的重点话题。欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩在峰会上指出,欧盟与突尼斯和埃及...
法国中文网 2024-10-13
作为法国总统埃马纽埃尔·马克龙任命的总理,这样的情况似乎已经成为常态。尽管米歇尔·巴尼耶一开始就表现出与总统独立行事的姿态,但他的支持率...
法国中文网 2024-10-13
自2023年以来,波尔多市的企业破产数量急剧增加。市中心逐渐冷清,尽管圣凯瑟琳大街这条商业街长达一公里多,却难挡人潮的减少。导致这一现象...
法国中文网 2024-10-10
2025年财政预算法案预计将于10月10日星期四在部长会议上公布。尽管新任总理米歇尔·巴尼耶已经明确了预算的大致方向,但即使在马克龙派系...
法国中文网 2024-10-10
在2025年预算案即将出台之际,法国政府计划大幅削减公共支出。然而,与此相呼应的是,一个由30多个社会组织组成的团体发布了一份有关贫困成...
法国中文网 2024-10-09
手机、电视、电脑……儿童的屏幕使用时间逐年增加,家长们越来越难应对这些早早融入孩子生活的数字工具。一项由Ipsos媒体进行的研究显示,7...
法国中文网 2024-10-08
欧盟内部的紧张局势随着法国总统马克龙与德国总理朔尔茨之间的分歧不断加剧。尤其在贸易和经济政策上,两国的立场差异明显,而拟议中的欧盟-南方...
法国中文网 2024-10-07
在某些情况下,签署婚前协议不仅必要,甚至至关重要。尤其是当夫妻中的一方是个体经营者时,为了避免家庭陷入破产,最好提前签署财产分割协议。同...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024