寄望永恒爱情的同心锁威胁着巴黎桥梁

cnfrance2017 2018-11-07 0"

法国广播电台中文网    流芳

素来享有“浪漫之都”的巴黎每年都会吸引来自全球各地、数以百万计的游客。各国游客不仅青睐巴黎的名胜古迹、艺术氛围、美酒佳肴,更对这座充满着浪漫、自由气息的世界顶级都市恋恋不舍。希望能够在这座城市的逗留期间,品味一下这座花都的浪漫与激情。然而,不知您是否想过,过度的浪漫有时却会给公共安全带来威胁。

9月6日出版的《费加罗报》在社会新闻版页刊出一篇报道,介绍了追求浪漫的游客为横跨塞纳河上的巴黎艺术桥(Le Pont des Arts)带来苦难的情况。据报道,自2008年起,前来巴黎观光的许多情侣游客,在造访巴黎艺术桥时,将一把象征爱情的同心锁锁在桥梁上,期盼一生一世的爱恋永恒不变,用这把同心锁来见证他们最忠贞、最诚挚的爱情。然而,就是这一把把毫不起眼的小锁,却为巴黎艺术桥带来了威胁。
 
巴黎艺术桥是塞纳河上的一座人行桥,于1802至1804年建造,是巴黎第一座金属桥梁。后来由于船舶经过时的碰撞事故而遭到损毁,故被改造成现在的人行桥。作为诸多画家和情侣独有情衷的一个场所,这座桥梁成为浪漫巴黎的一个象征。
 
数年间来,在这座桥梁上挂同心锁的情侣游客人数不断上升,从2008年的几百人,升至2010年的1千6百人,如今则可能已达数千人之多。桥上的铁锁重量已重达数吨,导致这座桥梁部分护栏开始变形。贩卖铁锁的商贩们却从中看到了商机,他们在巴黎艺术桥等桥上开设摊位,吸引游客。不容忽略的是,锁挂同心锁的做法目前正在悄然地蔓延到巴黎其他桥梁,其中尤以利奥波德-赛达-桑戈尔行人桥(la Passerelle Léopold-Sédar-Senghor)及面对巴黎圣母院的拉歇微歇桥(le pont de l’Archevêché)为主。这一现象引发忧虑。一些民选代表揭露铁锁的重量可能构成安全隐患。巴黎第六区区长、人民运动联盟党成员呼呼对此一现象予以重视,要求巴黎市长对可能危害公共安全的铁锁现象负起责任。
 
不过,也有建筑方面的专家对民选代表的忧虑不以为然。巴黎工程建筑结构办公室的一名工程师表示:不必为艺术桥的结构安全问题担心。认为同心锁的重量可能导致艺术桥坍塌的想法是可笑的。这类桥梁的设计预计可承载800人。如果按每人80公斤的重量计算,800人的总重量应为64吨。如果按每只锁的重量为50至100克计算,1万只铁锁的重量还不会超过一吨。
 
不过,巴黎著名高校-巴黎高科工程技术学校(Arts et Métiers ParisTech)的一名专家却表示:尽管艺术桥的整体结构不会因同心锁的重量而改变,但是,桥梁护栏的焊接部分却会在重压下脱焊,这才是危险所在。实际上,如今桥梁的部分护栏已经变形。如果这些护栏滑落,并恰巧砸落在途径桥下的游船上的游客头上,则将造成悲剧。今年夏季,巴黎市府已更换了该座桥梁上的三处护栏。
 
艺术桥上同心锁的景观曾在2010年5月12日这一天发生奇变。桥上的大部分铁锁在前一天的夜间不翼而飞。巴黎市府和当地区政府纷纷择清责任,矢口否认对此负责。后来,所有的猜疑均随着桥下的流水而消失:许许多多遗失的同心锁出现在出于美术学院一名大学生之手的雕塑上。《费加罗报》记者在叙述这一轶事时不无调侃地指出:无论是增加重量或是重新融化,爱情在巴黎总是一门艺术。
 
究竟应该如何面对日益增多的同心锁?可谓是一道摆在巴黎市府面前不大不小的难题。如果采取听之任之的态度,一旦某一天发生锁头松动掉落、导致桥下人受伤的惨剧,后果不堪设想;但是,要去除锁挂在桥上的数千只铁锁,则将遭遇在桥上结下爱情盟约的情侣们的抗议。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

法国中文网 2024-11-06
政治专栏作家索伦·德·罗耶尔撰文称,法国总统正在努力避免自己加速的政治解体。10月30日,法国总统埃马纽埃尔·马克龙在摩洛哥国王穆罕默德...
法国中文网 2024-11-06
工作总量不足以支持法国的社会模式。周一,经济部长安托万·阿尔芒重申了自2017年以来备受马克龙政府关注的观点,引用经合组织的数据指出,法...
法国中文网 2024-10-27
截至今年第三季度,法国的失业人数依然逼近三百万关口,劳动力市场陷入“回光返照”困境。根据法国劳动部最新发布的数据,登记在France T...
法国中文网 2024-10-24
2024年10月21日,法国滨海夏朗德省查获超过一吨大麻,尽管毒品走私和消费持续增加,但大麻合法化的讨论在法国依然停滞不前。而在欧洲其他...
法国中文网 2024-10-20
本周,欧盟27国领导人在布鲁塞尔召开会议,移民危机成为议程上的重点话题。欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩在峰会上指出,欧盟与突尼斯和埃及...
法国中文网 2024-10-13
作为法国总统埃马纽埃尔·马克龙任命的总理,这样的情况似乎已经成为常态。尽管米歇尔·巴尼耶一开始就表现出与总统独立行事的姿态,但他的支持率...
法国中文网 2024-10-13
自2023年以来,波尔多市的企业破产数量急剧增加。市中心逐渐冷清,尽管圣凯瑟琳大街这条商业街长达一公里多,却难挡人潮的减少。导致这一现象...
法国中文网 2024-10-10
2025年财政预算法案预计将于10月10日星期四在部长会议上公布。尽管新任总理米歇尔·巴尼耶已经明确了预算的大致方向,但即使在马克龙派系...
法国中文网 2024-10-10
在2025年预算案即将出台之际,法国政府计划大幅削减公共支出。然而,与此相呼应的是,一个由30多个社会组织组成的团体发布了一份有关贫困成...
法国中文网 2024-10-09
手机、电视、电脑……儿童的屏幕使用时间逐年增加,家长们越来越难应对这些早早融入孩子生活的数字工具。一项由Ipsos媒体进行的研究显示,7...
法国中文网 2024-10-08
欧盟内部的紧张局势随着法国总统马克龙与德国总理朔尔茨之间的分歧不断加剧。尤其在贸易和经济政策上,两国的立场差异明显,而拟议中的欧盟-南方...
法国中文网 2024-10-07
在某些情况下,签署婚前协议不仅必要,甚至至关重要。尤其是当夫妻中的一方是个体经营者时,为了避免家庭陷入破产,最好提前签署财产分割协议。同...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024