为何法国年轻人总是放弃选举投票资格

中国网   实习编译：闫心悦

法国《费加罗报》3月19日报道，如今，法国2017年大选已进行到市议会选举阶段。但是，尽管法国年轻人更信赖本地候选者，却还是有很多人在市议会选举期间放弃投票资格。法国青少年参政问题专家安娜·穆谢尔（Anne Muxel）针对这一问题进行了分析。

青少年市议会选举弃权问题长期以来一直令人倍感矛盾：一方面，法国青少年普遍更青睐本地候选人；而另一方面，法国大选流程中市议会选举却是青少年弃权率最高的一环。法国统计局数据显示，18-24岁年轻人2008年市议会选举中的弃权比例是2007年总统大选弃权比例的四倍之多。

安娜·谢穆尔分析称，“诚然，年轻人对市议会选举的不信任程度并不高。但是在其他年龄段的选民中这一观念也同样存在。”那么，为什么年轻人弃权率更高呢？“年轻人自身并不太关心市议会选举。而且票选结果并未明朗，他们还不知道最终谁会在大选中胜出，未产生认同感。”

但是，市议会选举其实也很重要，许多与年轻人直接相关的问题都是由市议会决定的，例如体育设施建设、文化建设以及学生住房等等，这些都是市议会候选人参选时阐述的政治主张。

2008年竞选期间，25-34岁选民弃权率甚至高过18-24岁选民。对此，安娜认为如此来解释：“当我们最初获得某种权利时，我们会尝试使用，随后就会慢慢忘在脑后。就像小孩子刚学习或者年轻人刚找到第一份工作时感到新鲜是一样的。”安娜认为，选民只有在接近不惑之年时才会重新重新燃起选举的热情。此外，不论是年轻人还是中老年人，教育水平都是选举弃权率的一个重要影响因素，受教育水平越高的人越倾向于参与选举投票。

一位19岁少年在接受采访时透露的意愿也某种程度上证实了安娜“新鲜感”的说法。这位少年将于3月23日首次参加选举，对他来说，这次投票是“一件非常重要的事情”。