法国房东向房客索取文件清单的规定

cnfrance2017 2018-11-07 0" 字体
欧洲时报   编辑:陈思科

《宪报》近日公布的一道政令,落实了《住房出租买卖管理与城建翻修规划法》(ALUR)有关房东可向房客索取哪些文件清单的规定。

住房部的一项公告指出:房东可向房客索取的证明文件受到法律的限制,“今后房东只能向房客收取法律规定的用以证明房客身份、住址、职业活动以及个人收入的文件”。

这道政令列出了房东可向房客索取的证明文件的详细名单:

一、唯一一份证明身份的文件:法国或外国国民身份证、法国或外国护照、法国或外国驾照、或外籍房客的居留证件。

二、唯一一项住址证明文件:最近三个月的房租收据、如果没有房租收据,就提供前次房东或前次房东的房产管理人开立的证明,需注明房客缴清了有关的房租和杂费。或由前次房东开立名誉担保证明房客住在其住所里。

三、房客或房客的担保人的职业活动与个人收入证明文件。

在职业活动方面:工作合同或实习合同、或雇主的证明,证明书上需注明当事人的工作职务、报酬、开始工作或预定开始工作的日期、或试用期的期限等。自由业者需提供本人职业证的复印件,学生需提供学生证或本学年入学证明。

收入方面:最近一年或前一年的征税通知单或不需纳税通知单、最近三个月的工资单、最近三个月的失业补偿金、退休金、社会补助金和家庭补助金等收入支付证明、或由支付机关开立的可享受某项权利的证明、支付机关开立的模拟支付金额证明、房客开立的模拟住房补助金收入、学生可享受奖助学金的批准通知书、房地产收入、以房养老(老年房主以终身年金方式VIAGER出售住房)收入或动产增值收入证明等。

罚款可达1.5万欧元

住房部解释:“列出这个名单是让房东在出租住房之前,在自己可向房客或担保人索取的证明文件方面拥有所需的信息,不会要求更多无用或多余的文件。目的是避免房东乱要和滥收文件。”

住房部强调:房东如果向房客索取未列于该政令名单上的文件,可能会受到行政罚款,按违反的轻重程度,个人可能被罚3000欧元,法人(譬如民用不动产公司SCI)可能被罚1.5万欧元。

同样的,房东可向担保人收取的文件名单也减少了。担保人如果是自然人,房东只能收取一项身份证件。如果是法人(公司),房东可索取两项身份证件、一个住址证明文件、一项或数项证明职业活动和收入的文件。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

法国中文网 2024-09-03
法国今年的房产税再次上涨,引发了广泛关注。尽管一些地方政府并未通过新的加税决议,但大部分房主的税费依然有所增加。这一变化可能会让许多房主...
法国中文网 2024-09-03
法国最高行政法院(Conseil d’Etat)推翻了2023年7月29日通过的一项法令,该法令曾允许租赁低于1.80米高度的住房。这一...
法国中文网 2024-08-27
如果你计划在2024年底前购买房产,那么提前做好准备是至关重要的。无论你是首次购房者还是想要购置新房,了解市场动态、参观房屋、利用购房补...
法国中文网 2024-08-23
在依然非常脆弱的房地产市场上,“能效漏斗”房产因其价格大幅折扣,深受买家青睐。“能效漏斗”房产既让人望而却步又充满吸引力。所谓“能效漏斗...
法国中文网 2024-08-17
尽管2024年上半年房地产市场价格出现小幅上涨,但交易量的显著下降引发了市场的广泛关注和担忧。未来几个月,房价是否会出现下跌,成为市场参...
法国中文网 2024-08-14
随着巴黎奥运会的圆满结束和残奥会即将于8月28日开幕,奥运村的数十套高端公寓已正式对外发售。然而,尽管这些物业的历史和地理位置独特,市场...
法国中文网 2024-08-13
根据法国全国房地产联合会(Fnaim)主席洛伊克·坎廷(Loïc Cantin)的预测,今年法国旧房价格将继续下滑,预计全年降幅在5%至...
法国中文网 2024-08-12
夏季的巴黎,对许多外国人来说,可能并不像他们想象中的那样浪漫宜居。随着气温飙升,巴黎那些典型的奥斯曼风格建筑的屋顶变成了真正的“烤箱”,...
法国中文网 2024-08-07
过去十年间,海滨地区的房价大幅上涨。尽管普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸地区的平均房价最高,但布列塔尼地区的涨幅最为显著。海滨一直是夏季游客...
法国中文网 2024-08-07
奥运会将让法国人暂时忘记烦恼,给他们一种一切皆有可能的感觉,包括购房。然而,现实的回归将会十分残酷,管理服务房地产研究院创始主席亨利·布...
法国中文网 2024-08-05
根据最新发布的房地产市场数据显示,法国50个最大城市的房价在过去一年中普遍下跌。知名房地产评估机构Meilleurs Agents和门户...
法国中文网 2024-07-26
当前的房地产市场环境复杂多变,许多公证人和房地产专家一致认为,现在是卖房的最佳时机,而非买房。根据房地产广告门户网站Immonot的最新...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024