大使孔泉在电视台介绍中国发展战略

 

    2011年3月21日下午，驻法国大使孔泉应法国著名政治家、前外长韦德里纳邀请，在法德ARTE电视台录制的纪录片中介绍中国发展。

　　该片由韦德里纳监制，通过与世界主要国家官员、知名学者对话的形式，展现当今世界格局的变化和发展趋势。韦德里纳认为，中国在国际舞台上的分量日益重要，观众希望听到中国的声音。

　　对话在中国大使馆金色接待大厅进行，金碧辉煌的大厅被临时布置成专业摄影棚。白色聚光灯下，韦德里纳首先表示，中国近年来的快速发展令世人瞩目，欧洲人既钦佩又担忧。20年后的中国是什么样子？

　　孔泉表示，改革开放30多年来，中国取得快速发展，积累了成功经验。同时我们也认识到发展中存在的诸多问题，包括资源环境代价过高、经济结构不合理、城乡和地区发展不平衡等等。在总结经验教训的基础上，中国刚刚制定了指导今后5年发展的“十二五”规划。新规划将经济年均增长指标从5年前的7.5%调低至7%，城乡居民人均收入年均增长则从5年前的5%提高到7%以上。与此同时，规划还规定了5年内单位国内生产总值（GDP）能耗降低16%，单位GDP二氧化碳排放降低17%。在民生方面，计划每年创造900万就业，新建保障性住房3600万套。这些指标表明，中国将更注重经济增长的质量，注重人与自然和谐统一，注重经济社会全面协调发展。可以预见20年后，中国人民将更幸福，社会更和谐，经济更有竞争力，国家更加繁荣民主。中国将继续本着互利共赢、共同发展的原则积极参与国际事务，为推动建立公正合理的国际体系作出贡献。

　　韦德里纳说，谈到应对气候变化问题，欧中或许有些不同看法。看来中国制定了自己的环保政策并正在作出努力。

　　孔泉回答，中国不能重复发达国家过去发展的老路，必须转变发展方式。本着“共同但有区别的责任”原则，中国自主制定了约束性的量化节能和减排指标。同时，中国还将大力发展风能、太阳能等可再生能源。中国未来5年将建设4000万千瓦核电，并将进一步提高核电安全标准。

　　孔泉应询介绍了中美、中欧和中日关系，强调欧盟具有技术、人才、市场等诸多优势，中国重视中欧关系，支持欧盟一体化建设，愿与欧盟各国一道为世界的繁荣稳定而努力。

　　韦德里纳表示，现在欧洲企业界对向中国转让技术有争论，认为随着中国发展，欧洲的优势将消失殆尽。

　　孔泉指出，30多年来中国产业格局发生巨大变化，对外合作的需求与改革开放初期迥异。欧洲企业应该积极适应中国发展和产业新结构，以先进技术和经验，与中国企业共同开发产品和市场，超越单纯的买卖关系，建立战略伙伴合作，实现互利共同发展。

　　在回答关于中国军费增长的问题时，孔泉说，中国实施防御性国防政策。近年来中国军费有一定增长，既是为改善官兵生活和弥补物价上涨，也是适当增加装备建设投入，是与中国经济社会发展相适应的。

　　孔泉最后谈到中国在国际多边事务中的作用。他表示，当前人类面临各种全球性挑战，中国作为国际社会负责任的一员，积极参与国际社会为应对全球挑战所作的各种努力。中国支持联合国改革，主张充分讨论达成广泛共识，特别是优先增加发展中国家代表性。中国积极参与G20事务，推动G20框架从短期应急向长效治理转变。

　　韦德里纳提出，有人批评中国对世贸组织不够重视。

　　孔泉表示，10年来，中国平均关税从15.3%降到9.8%，对外开放了100多个服务贸易部门，清理了3000多个法律法规。中国作为世界第二大进口国，有力拉动了世界经济增长。事实表明，中国加入世贸组织以来的10年，是以开放促改革、促发展的10年，是从世贸组织的新成员逐渐转变为参与者、推动者的10年。

　　40分钟的对话后，导演喊出“停机”并向“演员”们竖起了大拇指。这部纪录片定名为《各国的世界》，拟于年内全部制作完成。

　　ARTE电视台成立于1991年，总部设在法国东部城市斯特拉斯堡，由法国已故前总统密特朗和德国前总理科尔倡议合办，宗旨是加强法德两国文化交流，促进欧洲文化融合。该电视台主要播放文化、历史、政治等题材的纪录片。