孔泉夫妇邀请法国和摩纳哥总理夫人参观《重扉轻启》故宫文物展
中国驻法国使馆网站报道,12月12日,晴朗的阳光驱散巴黎多日的阴霾,为隆冬季节带来缕缕暖意。塞纳河畔,玻璃金字塔前,人流如织,驻法国兼驻摩纳哥大使孔泉及夫人王莺莺在卢浮宫入口处,热情迎接前来参观《重扉轻启—明清宫廷生活文物展》的各位嘉宾。
法国总理菲永夫人、摩纳哥首相罗杰夫人、前总理拉法兰夫人、法国安托尼市副市长、前经济振兴部长夫人德维吉昂女士、外交部来法协会主席布拉莱尔夫人,总理府办公厅主任富热尔夫人、达索集团总裁达索夫人、加拿大、乌克兰等国驻法大使夫人等30余位嘉宾,在孔泉大使夫妇的陪同下,近距离感受中国明清时代传统文化的魅力。
孔泉大使首先热烈欢迎各位嘉宾参观故宫文物展,他表示,中法两国都是拥有悠久历史和灿烂文化的文明古国,故宫和卢浮宫都曾为两国的皇家宫殿,此次故宫珍品在卢浮宫展出,使法国民众有机会亲身感受两国文化和艺术创作各自特色以及共同点,并透过历史展品,体会两国源远流长的友好往来。
在孔泉大使夫妇陪同下,来宾们先后参观了展览的政务篇、艺术篇以及晏居篇等几个主要部分。在政务篇,各位嘉宾通过一幅幅珍贵的画卷,感受清代宫廷盛大典礼场面;通过包括乾隆皇帝宝座在内的各种陈设器皿,了解当时的宫廷政务、礼仪制度。展览的艺术篇部分,展出了明清两代帝后和宫廷画家的书画作品。一幅幅以鸟兽、山水或市井生活为主题的画作,传递着中国古代传统哲学思想,对世界的看法和对生活的态度。一件件精美漆、瓷、玉器、景泰蓝,以及《天工开物》等科学书籍,则展示了明清两代天文、地理及手工艺技术的发展进步。很多来宾在画作前弯腰俯身,仔细观察,研究东方绘画技巧和风格,并不时相互低语,交流心得。尤其是一封当时元朝皇帝致法国国王的信函和出版于拿破仑时期的世界上第一本汉法拉丁三语字典,吸引各位参观者驻足良久,大家想象着四个世纪前,两国交流往来的情景。
在展览晏居篇,明清帝后便服、文房用具、饮食起居器具等反映了非正式场合宫廷生活情景。展品中有同时期中国帝王妃子和法国王后的服装,引起了大家的兴趣,二者在设计剪裁、装饰布料等方面有着显著区别。特别是一件以中国绣花丝绸为材质制成的紧身短款上装与中国皇妃的精美丝绣宽大长衣形成鲜明对比,从一个侧面体现出两国文化的差异。此外,在两座宫殿的建筑方面,卢浮宫的集中紧凑和故宫的错落有致,也使来宾直观体会到当时两国建筑设计理念差异,以及共同表现出的恢弘大气。
一场完整的参观下来,时间近两个小时,但来宾们似乎丝毫未觉疲劳,并意犹未尽,仍沉浸在浓浓的中国传统历史文化氛围中。菲永夫人及嘉宾们纷纷表示,通过参观,再次领略了博大精深、细腻而丰富多彩的中华文化。脑海中,中国的印象更加丰富、具体、生动。更重要的是,展览显示了法中两国间的友谊,双方文化的相似和相通,以及文化交流的悠久历史。希望未来能有更多类似的展览,增进两国民众的相互了解,让双方的友好情谊世代传承。
《重扉轻启—明清宫廷生活文物展》于2011年9月26日在法国卢浮宫拉开帷幕。展览得到国家主席胡锦涛和法国总统萨科齐的支持,两国元首亲任展览“监护人”。此次展览共展出故宫博物院院藏文物精品129件(套),紫禁城全景沙盘1件,展品中包括国家一级文物22件(套)。展览分为政务篇、艺术篇、晏居篇和建筑篇四部分,以“康乾盛世”为主线,全面呈现明清两代宫廷生活。展览在法国民众以及各国游客中引起热烈反响,每天接待参观者3000多人次,受到广泛好评。
© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网
推荐浏览
推荐浏览