法媒：中国人买法国酒庄？不必恐慌

欧洲时报　作者：九天

不久前，澳门经营赌场的巨富吴志诚买下了法国勃艮第地区著名的吉夫海·香百丹酒庄。这个消息就像一枚重磅炸弹引起强烈反响，在法国着实引起了恐慌。近日，法国主要媒体《世界报》和《费加罗报》均引述专家的观点，对这个事件作了详细分析，呼吁法国人摒弃由来已久的对世界一体化的恐惧心理。

法国人害怕全球化由来已久

《费加罗报》的文章标题是“‘黄祸’取代美帝国主义”，详细介绍了法国企业研究所穆尼耶女士的分析。文章写道，根据欧盟委员会的调查统计，法国人2003年有83%认为美国对世界一体化程序影响过大，比例之高在欧洲国家创下纪录。现在，仍有为数众多的法国人（72%）担忧，认为中国已经替代或者即将取代美国，成为世界最强大的国家。穆尼耶女士强调说，“不再是美国的汉堡包而是生产手机的中国员工代表着世界一体化”。

人们想象在这场经济全球化的战争中，中国人抢走法国人的工作和遗产宝物。近期被中国投资者购下的吉夫海·香百丹酒庄便激起了不一般的反响，令欧洲媒体惊呼“黄祸”来了。

法国企业研究所认为，法国人将反美情绪转化为反中国的情绪，从未如此强烈地表达对经济全球化的不理解，实在令人遗憾。

《费加罗报》的文章指出，诚然，法国对中国的外贸赤字是引起两国间不平衡的最大要素。但是这个数字并不真实。从中国进口的一款IPOD播放器价格200美元，但是在深圳加工所产生的附加值仅12欧元，其他价值来自韩国、日本、美国等国家，而在中国进行组装。其实，无论在工业、就业和竞争力领域，法国真正的竞争对象就在欧洲。文章建议解决法国人不适的药物应当即刻服用，必须紧急服用，而且不要弄错了对象。

《世界报》引述了《法国葡萄酒杂志》编辑部主任萨维罗对这个事件的分析。文章指出，吉夫海·香百丹酒庄引起轩然大波的事件成为时下恐慌和幻象的缩影。面对全球化经济，法国的经济出现衰退和疲软，而数量不断增加的亚洲富豪则显示出越来越大的胃口，出现了作家乌尔贝克两年前描述过的法国景象，即法国在失去生产工具之后演变成为博物馆，专门从事受到外国资本投资的旅游和娱乐活动。

文章反问道，吉夫海·香百丹酒庄事件有什么值得我们惊慌失措的呢？其实这是早就可以预见的，反映了近些年来日趋明朗的一个现实，即法国名酒已经成为世界上最受人追捧、最为昂贵的葡萄酒名酿。

只是经济大机器的轮子不停地运转，金融财富已经转移到了亚洲。由亚洲收购奢侈品和赢得社会地位的时机到了。

法国精品热值得庆幸

文章分析道，这个事件向我们说明了两个问题。首先，世人从未如此梦想达到法国精品的巅峰，这毕竟是件好事。设想中国投资商将巨资投到西班牙普里奥拉或者意大利皮埃蒙特葡萄酒产区，是否值得我们庆贺？

中国的富豪此前已经对高级波尔多红酒发烧发热，并在吉伦特地区买下了20几座酒庄。现在他们的目光转移到勃艮第地区及其名酿，我们应当尽情享受这种特权，享受历史和世代葡萄种植者遗留给我们的声誉和丰盛财富。中国人收购吉夫海·香百丹酒庄，一定会在十几亿未来消费者心目中加强这个名酿的声誉。这无论对勃艮第地区还是对法国都有万益而无一害。

法国人财富捉襟见肘

萨维罗分析第二点值得深思的是法国越来越缺少能够大笔挥洒的银子，而在世界其它地区则越来越多。现实如此。他建议大家清醒地看看身边发生的事情。除开巴黎豪华酒店、蓝色海岸以及阿尔卑斯山脉滑雪站的外国巨富在餐桌上消费以外，很久以来，法国人既不购买也不再喝葡萄酒名酿。

这些名酒是稀有、奢华、优秀和成功的象征，有财力品尝这些名酒的人士终究有一天会带着成为占有者后惊喜交加的心情踏进酿制名酒的庄园。更何况，波尔多地区接待外国人历史已久。日本人购下了拉格兰吉酒庄和龙船酒庄的一半资本，佛泽尔堡成了爱尔兰人的领地，勃艮第地区的路易亚都酒庄归属了美国人，而俄国人收购了圣让德彼邦小修道院。

正当交易何起轩然大波

文章分析引起吉夫海·香百丹酒庄风波的部分原因在于当地好几家业内人士出价购买酒庄，开价4百万到5百万欧元之间，但是中国的买主将价格抬到了8百万欧元，卖主自然懂得如何定夺。

文章指出，对于这桩交易谴责中国人是不是不讲道德了呢？2006年，就在离吉夫海·香百丹酒庄不远的地方发生过类似的商场争夺战，盛名鼎赫的罗曼尼康帝酒庄和法国投资商比诺争购恩吉尔酒庄。

罗曼尼康帝酒庄梦寐以求地想收购恩吉尔葡萄园，因为它正好缺少盛产特级名酿的酒庄。它甚至已经签署了定下价位的预售合同。可是，Fnac和拉图酒庄的老板比诺比对手的开价高出几百万，最终赢得恩吉尔葡萄园。当时，这件事情并没有闹出什么动静，或许因为两个竞争者都是法国人的缘故吧。

报纸指出，如果非要批判中国人不可，那么该如何对待法国在阿根廷、智利、加利福尼亚、南非、澳大利亚、西班牙甚至在中国的无数投资项目呢？

警惕中国人的策略

不过，文章认为关键的问题在于中国人对葡萄酒采取的战略。中国人关心他们的国内市场，做法和其它外国收购商不同。中国人虽然好奇，但是非常谨慎。目前，他们并没有收购一流酒庄，而是集中力量投资二流甚至三流酒庄。

他们如此努力学习法国式的葡萄酒酿制和大宗交易的复杂机制，从采购葡萄到波尔多地区出名的新酒销售机制，其中的交易规则令中国人摸不着头脑。例如，提前两年支付仍在酿熟阶段的葡萄酒，却不能绝对保证葡萄酒升值，这和中国人的生意经格格不入。

中国人买下一些价格适中的法国酒庄，目的在于学习经营。这应当引起法国人的警惕。波尔多地区被中国收购的并不引人注目的拉图拉甘酒庄和圣羽拉菲酒庄，重新使用了两款传奇葡萄酒的标签，即1855年排名第一的拉图和拉菲-罗斯柴尔德特级酒。

在勃艮第地区，占地2公顷的吉夫海·香百丹酒庄从未因为优质葡萄酒而受人称颂。在这个葡萄酒产区至少有20种葡萄酒胜出。但是，吉夫海·香百丹酒庄的名字本身就是无价之宝。吉夫海·香百丹这个品牌是勃艮第地区最名贵的佳酿，无论是在纽约还是东京都散发着无穷魔力。

中国葡萄酒立法不清晰

然而，文章称中国的立法对于葡萄酒行业还非常模糊。《法国葡萄酒杂志》最近在北京品尝了一百来种中国葡萄酒。令人惊奇的是，在评酒人盲评选出的十种葡萄酒当中，有3种实际上是用从智利等国家进口的葡萄汁酿制出来的，然后在中国装瓶。

换句话说，在中国销售打着某产地牌子实际使用从其他地区收获的葡萄酿制的葡萄酒的行为是完全合法的。因此，文章告诫勃艮第地区和波尔多地区应当像香槟地区那样，高度关注中国对于像“拉斐”、 “拉图”以及以后会出现的“吉夫海·香百丹”等著名品牌的葡萄酒的经销行为。