连续20年办中国展的法国人

人民日报海外版（2012年12月03日第05版）

日前，法国图卢兹市政府展览厅张灯结彩，装饰一新。悠扬的琵琶乐曲，浓浓的中华文化气息，吸引着法国朋友前来参加图卢兹孔子学院学员李日和（HENRI LIGER）举办的中国文化展开幕式。那一幅幅风景秀丽的照片及京剧脸谱、文房四宝、古典文学艺术作品，向人们介绍着中国悠久的历史和文化。特别值得一提的是，展览中还有对中国改革开放后在社会经济建设中所取得的巨大成就的介绍。这是20年来李日和先生每年举办一次的中国展览或中国讲座中的一次。

20多年前，我第一次跟李日和先生见面是在开学后的第一次中文课上。作为任课教师，我先向学生做了自我介绍，然后让他们一一做自我介绍。轮到他时，他说：“我的法文名字叫HENRI LIGER，我的中文名字叫亨利·李日和。”并进一步解释自己的中文名字：“李是十八子的李，中国古代著名诗人李白就姓这个李，日是太阳，象征着光明，和是和平，象征着祥和、和谐。”作为一名新生，他能用汉语这样明确地表述，给我留下了深刻的印象。

李日和先生是一名化学工程师，20多年来，无论刮风下雨，无论事务繁忙，他从未缺过一次课。有一次，他患感冒，发高烧，他夫人提前打电话向我请假，可在上课时他的身影又出现了。每次上课他都坐第一排，仔细听、认真记。他那双深邃明亮的蓝眼睛充满了智慧，时常会提出一些意想不到的问题，或就授课所涉及的内容发表自己的见解，以表达他对中国文化的理解、认识和思考。他说，汉语是世界上最古老的语言之一，方块汉字是中国人对世界文化的贡献。学习中文和中国文化可使人们增加相互了解，消除隔阂，追求仁爱与和平，促进人类社会向更美好的目标迈进。

在李日和家里，洋溢着浓郁的中华文化的气息：一幅可爱的大熊猫丝绣悬挂在客厅墙壁的正中，孔夫子的雕像摆放在书桌上，书房的墙壁上贴满了中文字词卡片。他每天早起记字词，写汉字，练书法，打太极拳，多年来坚持不懈。为加强中法文化交流，他还与中国的几所大学建立了交流关系，每年自费上千欧元为这几所大学的图书馆和学生购书，有时甚至专程去巴黎购买专业图书。虽然现在已年近70岁，但他每年至少三四次义务到厂矿企业举办介绍中国的展览和讲座。 

李日和先生有一句话常挂在嘴边：“我是法国人，可我有一颗中国心！”他那勤奋好学，热爱中华文化的精神使我深受感动。作为一名中文教师，我为图卢兹孔子学院有这样的学员而感到骄傲和自豪，同时这也促使我更加努力地工作，为传播中华文化，贡献自己的力量。