奥朗德授予孔泉荣誉军团大军官勋章

　　中新社   巴黎记者：龙剑武

　　法国总统奥朗德5月17日会见中国驻法国大使孔泉，向孔泉授予法国荣誉军团大军官勋章，表彰其为中法关系发展所做贡献。奥朗德表示，将以明年法中建交50周年为契机，推动法中互利合作实现新的飞跃。

　　中新社记者18日从中国驻法大使馆获悉，奥朗德17日在总统府会见孔泉，随后主持仪式，向孔泉授予法国荣誉军团大军官勋章。在授勋仪式上，奥朗德积极评价孔泉为中法关系发展所做贡献，感谢孔泉担任驻法大使以来为增进两国相互了解和信任，促进务实合作和人文交流所做的不懈努力。

　　奥朗德在会见中表示，不久前他对中国进行的首次国事访问取得圆满成功。此访不仅巩固和加强了两国关系的政治基础，也为双方在经贸等领域的合作注入了新的活力。法方致力于在相互尊重、相互信任基础上加强同中国的全面战略伙伴关系，将采取切实措施便利双方人员往来和各领域合作，促进相互投资，为中国企业来法投资创造更好条件。

　　奥朗德指出，明年是法中建交50周年。法方将同中方共同努力，以此契机深化政治交往，推动经贸合作在更高水平上实现平衡发展，密切青年等领域的人文交流，使法中互利合作实现新的飞跃。

　　孔泉表示，他担任驻法大使5年来，深深体会到中法友好具有强烈的政治意愿、深厚的民意基础和巨大发展潜力。中方愿与法方一道，积极落实奥朗德总统访华成果和两国元首达成的各项共识，以建交50周年纪念为新起点，为中法全面战略伙伴关系开辟更加美好的未来。