奥朗德即将访华 中法文化节开幕

法国广播电台中文网  古莉

第八届中法文化节本周三（4月11日）在法国驻北京大使馆正式启动。今年的中法文化节被认为是法国在海外举办的最大规模的文化节，也是中国在国内举办的最大规模的外国文化节。法国总统奥朗德即将在4月底访华，此时的中法文化节又被看作是奥朗德访华的一个背景衬托。

今年法中文化节将持续85天，在中国23个城市展开160场演出活动，包括音乐，舞蹈，戏剧，电影，展览，文学、马戏、街头艺术、新媒体等77个项目。这些活动旨在向中国民众展现法兰西文化艺术和创造性。
 
据法新社介绍，今年法国南特电子摇滚三人团（PonyPony RunRun）将在中国亮相，另外几个音乐团体：罗热（Lo’Jo），新浪潮 (Nouvelle Vague)， 布兰科斯鼓(les tambours du Bronx) 等乐队也为中法文化节助兴。另外，荷兰-以色列混血女歌手克兰-安娜 (Keren Ann) 和世界顶级音乐人（DJ ）大卫-盖塔（David Guetta）也将到中国献艺。大为-盖塔还计划在中国长城上办音乐会。
 
在古典音乐方面，法国今年将向中国听众推出17世纪风魔欧洲的巴洛克风格音乐。这种华丽而富贵的音乐，据法新社说，还不太为中国人所熟悉。法国图卢兹国立管弦乐团（L'Orchestre national du Capitole de Toulouse）将在上海、武汉、北京和天津巡回演出。这个乐团历史悠久，成立于19世纪初。
 
巴黎歌剧院 (Opéra de Paris)指挥家菲利普-约丹（Philippe Jordan）将指挥中国国家交响乐团。法国政界名人，前欧洲重建发展银行行长雅克-阿塔利（Jaques-Attati ）将指挥上海交响乐团。
 
此外，法国著名爵士乐大师，钢琴家 勒尼尼（Eric Legnini）将在北京、上海和广州开音乐会。
 
舞蹈：巴黎歌剧院芭蕾舞团将与中国中央芭蕾舞团合作演出。法国现代舞蹈家莫祖齐（Mourad Merzouki）创作的现代舞《有机体》据说融合了东西方文化，将在北京、武汉、上海和深圳演出。
 
法国另一位著名编舞家鲁阿巴（Mohamed Rouabah）与昆明的“旦斯特”舞蹈工作室合作的舞蹈《风水》将在昆明、重庆和成都上演。
 
此外，第10届法国影展将向中国观众推出8部故事片和两组短片。这些法国影片将在北京、武汉、深圳、成都、西安、南京6座城市上演。首映片是奥地利导演哈内克（Mickael Hanneke）执导的电影《爱》。这部奥地利与法国合作的电影去年荣获嘎纳金棕榈大奖，今年又获好莱坞最佳外国片奖。法新社说，法国电影业正好希望在巨大的中国电影市场获得一席之地。但目前中国电影市场仍然比较封闭，受到严格的配额限制。
 
赞助本次中法文化节的法国著名电影导演让-亚克-阿诺（Jean Jaques ANNAUD）曾拍过《情人》《斯大林格勒》《熊》等经典影片。据报道，他正在筹拍一部叫《狼图腾》的影片。
 
此外，巴黎的“布朗利”（Branly）原始艺术博物馆借给上海博物馆71件艺术品，参加题为“刚果河”的展览，该博物馆同时也借给北京中国国家博物馆上百件面具参加展览。
 
北京还将举行题为马塞尔•杜尚（Marcel Duchamp）对中国艺术影响的展览，观众可以欣赏到这位大师的微缩作品。
 上海举行的展览《从手势到语言-- 转型中的艺术实践》涉及中西方艺术与文字的关联思考。
 
新媒体：一个叫“AADN”的艺术团在中国收集了大量音乐家和市民的声音资料。他们将在北京、中山、上海和武汉展览多媒体互动灯光作品《站立的人》，这个作品可感知和回应观众的触碰和声音。
 
文学：一些著名作家将相聚在北京、武汉和上海，举行“阅读之夜”等活动。
 
中法文化节还将在广州和深圳举行《漫画音乐会》，展现不同文化与学科之间的融合。