法国驻华大使白林女士接受新华网专访

　　 新华网    总策划：田舒斌 策划：刘加文 终审：常烨 编辑：李小雨 周楚卿

　　 中国国家主席习近平即将访问法国。在习近平主席访法前夕，法国驻华大使白林女士接受了新华网专访。她表示，习近平主席此次法国之行必将为中法建交50周年的庆祝活动掀起高潮，她期待两国在政治、经济、安全、外交、文化、科技、环保等诸多领域取得更多共识，并希望法中两国间的交流与合作能拓展到更多的领域。以下是专访全文：

　　 新华网：中国国家主席习近平即将对法国进行国事访问。请问法国对习近平此次访问有何期待？

　　 答：对于法方来说，此次习近平主席的法国之行非常重要。在习近平刚刚就任中国国家主席时，法国总统奥朗德就对中国进行了国事访问，从此开启了一系列法国领导人访华的序幕。去年，法国总理埃罗来华；今年年初，法国国民议会议长巴尔托洛内访华，并由此开启了中法建交50周年纪念活动的序幕。而且中法在外长级别展开了互动。法国外长法比尤斯与中国外长王毅已经会见了至少6次。

　　 对我们来说，中法关系良好的新势头需要保持并得到加强。习近平主席的此次法国之行将为中法建交五十周年的庆祝活动掀起高潮。双方将商讨有关战略议题、中法在国际舞台上的地位和作用及加强相互间的配合、加强双边经贸关系等议题。我们还希望加强两国的人文交流。而这次访问之后，两国间还将进行其他领域的对话。

　　 新华网：今年是中法建交50周年，两国将举行很多纪念活动。在您看来，50周年的“关键词”有哪些？为什么？

　　 答：我认为对于两国建交50周年，有一个关键词就是“远见卓识”。正是基于此，1964年戴高乐将军和毛泽东主席做出了中法两国建立外交关系的重要决定。中法共同开启了面向未来的大门，改变了世界格局，随后很多国家开始同中国建交。再用一个词来概括我们的关系，就是“志同道合”。在这两个国家、两种文化、两个联合国常任理事国之间，拥有着深厚而亲密的关系。还有一个关键词是“共同愿望”。“共同愿望”使我们的双边关系上升到更高的层面，也让法中两国在世界上扮演着相同的角色。

　　 新华网：您就任法国驻华大使已经有3年了。请问对于中国和中法关系，您有什么新的认识？

　　 答：关于中国，我学到了很多新东西，因为中国每天都在变化。我为中国的现代化和永恒的活力而感到震惊。35年前我作为大学生就曾来到中国。而今天我被中国社会的变化而打动，还有中国的年轻人，他们是真正面向未来的群体。

　　 关于法中关系，我想我刚才也提到了，在这个多极化的世界上，法中关系是世界各国关系中的一个重要组成部分。我们两国的关系非常牢固，并且还在不断向前发展。

　　 新华网：除了传统的合作领域，比如航空和核能合作，法国还在努力加强在农业、食品和生态技术方面的出口。法国在对华出口方面将会有结构性的变化吗？在双方贸易上，这种变化会有什么影响？

　　答：中法经贸关系是充满活力的。就像你刚才所言，合作主要集中在航空和核能领域。显然，这些方面的合作还会继续。在核能领域方面，去年在法国总理艾罗访华之际，双方举办了中法核能合作30周年的庆祝活动。我们期待在航空和核能领域中达成更多的合作项目。但我们也应在其他符合中国社会经济发展的领域展开合作。

　　现今，在第二阶段的发展中，中国中产阶级的需求日益丰富，而法国能满足这方面的需求。城市可持续发展是法国的强项，在这个领域内，我们也具有世界领先水平。在中国近期举行的两会上，城市的可持续发展被再次强调，成为优先发展方向，在这方面，我们有很多项目：比如在武汉、沈阳，以及稍后在成都都有很多立项。农产食品加工、供给食品的安全还有进口产品的多样化也同样符合中国日益增长的需求。法国美食享誉世界，在中法建交50周年之际，我们也将在大型法国商店比如家乐福、欧尚等举行众多活动。

　　健康领域也是至关重要的。法国在这方面拥有丰富的经验，中法双方在医院管理、药品、疫苗方面将会有更多合作。再有，在数字经济和服务领域，有银行、金融等服务的合作空间，特别是在养老方面，中法两国有众多的合作项目。

　　还有一个刚才没提到的地方，它既是传统的合作项目，同时也是消费的重点，就是汽车产业。数月前，东风汽车和雷诺汽车组建了一个合资公司。近期，我们还在讨论东风汽车收购标致雪铁龙集团股份的问题。

　　新华网：今年年初，法国宣布对中国游客启动48小时内发放签证的措施。这一举动让法国成为中国游客进入欧洲的重要入口。中国游客人数的增加是否会对法国的交通业与酒店业造成影响？

　　答：我认为这确实会产生较大的影响。法国已经决定通过一些举措巩固旅游业的成果。法国总统奥朗德宣布旅游业是法国的国家大事，法国从今以后将是世界游客的第一目的地。去年我们接待了160万人次的中国游客，我们为此感到高兴。我知道中国游客的数量将不断增多，我们已经做好准备迎接尽可能多的中国游客。上次法国外长法比尤斯在巴黎会见中国国务委员杨洁篪时重申：要是中国有500万游客到法国旅行，我们将非常高兴。当然，我们也为此进行了规划。在游客接待、安全保障以及酒店设施等方面都采取了措施。所以，我们已经准备好了，欢迎中国游客前往法国旅行。

　　 新华网：最后一个问题是关于文化的。您能否给我们介绍一下今年“中法文化之春”的计划？

　　 答：我们在9年前开创了“中法文化之春”。从那时以来每年都举行，这已成为我们一个不可或缺的成功的保留节日。就像我刚才说的，中国和法国是两个文化大国，文化作为一部分，已经深入到人们日常生活中的方方面面。“中法文化之春”是法国在全世界最大规模的文化节，也是在中国举行的规模最大的外国文化节，我们在中国的25个城市举行上百场活动。今年的中法文化节将在4月11日于中国国家博物馆开幕，这将会是一个非常有魅力的盛事。10个法国国家博物馆的艺术家杰作将会来到中国展出。克鲁埃、弗拉戈纳尔、雷诺阿、毕加索、莱热、苏拉热等名家的作品都会来华，这些没有展出过的珍宝将来到中国。法国伟大雕塑家罗丹的作品也会来华展出，这其中包括名作《思想者》。我们还将大规模地举行电影、戏剧和音乐展，尤其今年又要纪念拉莫辞世250周年。此外，我们还有科学和文化周边的一系列活动将要举办。

　　 法国很重视年轻人。3月19日我去北京海淀区的101中学启动了一项数学竞赛。竞赛的中国获胜者将可以去法国，同样法国的获胜者也可以来中国。对于中学生们来说，这是一个充满欢乐的赛事。而青年之间的真诚友好，必将进一步增进我们两国未来的友谊。