国航巴黎荣获2014“法中优秀企业奖”

欧洲时报   记者：孔帆

11月25日，2014“法中优秀企业奖”颁奖仪式在法国巴黎大区工商会隆重举行。经过11名来自中法工商界专家组成的评审团的评选，中国国际航空股份有限公司（以下简称“国航”）荣获“中法合作奖”，法国的两家企业法雷奥集团和AS建筑工作室分别获得“杰出增长奖”和“成功创业奖”。法国航空公司（Air France），法国梅里埃研究院（Institut Merieux），雅漾公司（Avene）等著名企业获得杰出增长奖提名。
 
中国驻法大使馆邓励代办、法国巴黎工商会主席盖伊、中法建交50周年庆典活动法方组委会总代表马克·毕栋等数百名嘉宾和中法企业代表出席了颁奖仪式。
 
法国巴黎工商会主席盖伊在致辞中表示，今年是法中建交50周年，两国在文化与经济领域有诸多合作，对于法国企业投资中国和中国企业投资法国都是机遇。中国和法国在能源、核电等众多领域合作密切，期待两国今后能在更多领域推广成功合作。
 
邓励代办对获奖企业表示祝贺。他强调，法国企业投资中国、中国企业投资法国是双赢的结果。中国市场正在发生变化，中国在很多创新领域取得发展，在中国可持续发展过程中，法国可以在服务业、农业、能源等很多领域做出贡献。
 
法雷奥等企业在中国的迅速发展就是最好的证明。与此同时，越来越多的中国企业开始投资法国并获得成功，这些企业可以“走的更远”。中国驻法使馆将为法国企业投资中国、中国企业投资法国提供强有力的支持。
 
颁奖仪式上，盖伊主席与中国银行巴黎分行总经理潘诺共同为“国航”颁奖。国航党委书记、副总裁樊澄代表集团致辞。樊澄表示，中法建交50周年之际，国航获此殊荣，我们的努力得到了认可。国航与法国的渊源可追溯到40年前。1974年11月，中国民航的波音707飞机首飞巴黎，从此搭起了中法之间文化交流、商务交流和社会交流的桥梁。他表示，中法航线是国航一直以来精心打造的重要精品航线。国航还是目前中欧之间的最大航空承运人。作为中法友谊和交流的空中桥梁，国航将继续为两国的社会、文化、商务交流贡献力量。
 
法中优秀企业奖旨在表彰最出色的在华法国大企业，每年一届，每年颁发杰出增长奖、最佳勇气奖，精诚合作奖和成功创业奖四个奖项。成功创业奖是面向在华法国中小企业的奖项，全球员工人数少于500人、全球收入少于1亿欧元，并已成为中国法国工商会会员的在华法国中小企业；杰出增长奖、最佳勇气奖，精诚合作奖则面向在华法国大型企业，全球收入超过5亿欧元，在华有重要影响力，已成为中国法国工商会会员的法国大型企业。2013年第二届“法中优秀企业奖”活动举办之际，在和法国中资企业协会的合作下，“中法合作奖”诞生，对在法国有卓越发展、促进中法合作的中资企业进行表彰。去年，中国广核集团（中广核）和华为技术有限公司获此殊荣。
 
颁奖仪式上，还举行了小型圆桌论坛。经济专家们认为，中国发展速度虽然放缓，但仍然保持了高于其他经济区的增长势头，并且在深化经济改革。企业家代表认为，充分重视在中国的发展是企业国际化发展的重要因素。因此，希望更多的法国企业投资中国。
 
国航商委会主任黄波、国航欧洲区总经理田玉岐、国航巴黎营业部总经理丁奇参加了当天的颁奖典礼。

11月25日，巴黎工商会为国航颁发了“中法合作奖”，国航党委书记、副总裁樊澄特地从北京赶来代表公司领取这个奖项。颁奖前，樊澄接受了本报记者的专访。
 
“巴黎是国航发展史重要的一站。”樊澄表示，“国航1974年开通北京－巴黎航线，迈出中法之间民航往来第一步，至今已有40年整。”
 
现在每周国航中法之间往返有22个航班，提供6120个座位。从明年3月起，我们还将继续增加运力，每周将有22个航班飞往北京，10个航班飞往上海，提供座位达8380个，运力将增长37%。
 
2004年巴黎航线运送的旅客量为9.13万人次。到了2012年、2013年，国航巴黎航线运送的旅客总量都超过了21万人次。
 
樊澄说，巴黎营业部的“成绩”很好，原来的总经理已经调任国航欧洲区总经理。营业部目前签约的大客户为91家，绝大多数为法国企业。法国电力公司，燃气公司，经合组织，施耐德，标致，雷诺，赛诺菲制药等大型法国企业都是我们的客户。面对这些高端旅客，我们的产品不仅有价格竞争力，还努力提升服务质量，配合中国境内6个城市的豪华车接送服务、巴黎戴高乐机场的速通卡服务等内容，深得两舱旅客喜欢。2014年1-10月大客户收入同比增长54%，两舱收入同比增长48%。
 
樊澄说，在紧紧抓住商政界和大客户的同时，营业部还将频繁来往于中法间的华侨群体作为拓展的重要客源。旅法华人共有60万人，其中大约30万为温州人。在这一广泛的人群中不乏有大量在华东华南地区做生意的公务舱旅客。为了吸引旅客，提高两舱旅客的首选度，巴黎营业部认真分析探讨旅客的出行特点及需求，并制作了面向广大华侨的公务舱套票产品。2012年销售套票至今，我们共销售了近600套套票，发展金卡人数317位，白金卡人数25位。
 
樊澄表示，巴黎营业部的“成绩”虽然很好，但还要再上层楼，希望国航能够继续扩展在法国政界、商界、侨界的影响力。通过改善服务、拓展营销渠道，以更强的创新意识，努力扩大国航在法国市场的影响力，提升国航的海外品牌价值，将国航“人本、担当、进取、乐享飞行”的企业外化传播融入到当地文化。具体举措就是2015年3月起新增北京航班第二排，上海航班飞齐，并且提升服务质量。
 
樊澄认为，今年是中法建交50周年，也为国航的进一步发展提供了更大空间。2014年法国政府放宽了对华签证政策，中国赴法游客将大幅提升，突破200万人次。法国政府的目标是，希望到2016年中国赴法游客能够达到500万人次。已经是法国第二大留学生群体的中国留学生，也被认为将很快超过摩洛哥成为法国最大的国际生源国。50年来，中法双边贸易额比建交之初增加了500多倍，现在越来越多的法国企业去中国发展。国航希望在其中发挥重要桥梁纽带作用，打造好中法友谊和交流的空中桥梁。