法国中文国际班教师研讨会在巴黎举行

新华网   巴黎记者：张雪飞

法国国民教育部主办的中文国际班教师研讨会2日在巴黎召开，全法各学区的38名中国国家汉办公派汉语教师代表受邀参加，旨在进一步巩固提高中文国际班的教学水平，推动汉语教学在法国的发展。

为期两天的研讨会期间，法国国民教育部汉语总督学白乐桑和多名地区汉语督学将与参会的汉语教师就向法国中小学生教授汉语的方式方法、成功经验、实际难题以及新的教学大纲内容制订等问题进行深入交流与探讨。

外语国际班是法国教育体系当中特有的强化专门外语语种教学的正规课程设置，报名学生须通过考试，择优录取。2008年，法国国民教育部与中国教育部合作设立中文国际班项目，由中国国家汉办派出汉语教师，教授各个水平的汉语语言文学课，且首次使用中文教授数学。

目前，中文国际班总数已达40个，其中35个分布在法国境内的十个学区，涉及13所小学、13所初中和9所高中，另有5个设置在北京和上海的法国国际学校，共有学生近2000人。

白乐桑表示，随着汉语越来越受到法国学校、学生和家长的欢迎，中文国际班在法国发展迅速。短短7年，作为第14个加入外语国际班行列的语种，中文国际班的数量已在法国众多外语国际班中跃居第三位，仅次于英国英语和美国英语。

他提到，“今年，中国已有7所中学开设法文课程班，性质与法国的中文国际班相似，法国也将派驻教师教授法语和数学课程。通过双方互派教师的方式，将有助于学生在学习语言文化知识的同时了解不同的教学思想与模式，为未来前往对方国家留学深造打好基础”。

谈到中国公派教师的教学工作，白乐桑建议教师们进一步加强汉语教学方式与“法式”教育思想的交融，注重学生的能力培养。

当日，法国国民教育部国际司司长玛丽安娜·德布吕诺夫、中国驻法大使馆公使衔教育参赞马燕生出席了交流活动。德布吕诺夫表示，中文国际班在法国取得的成绩反映了法中两国迅速向前发展的双边合作关系，而法中两国教育工作者在教学层面上加强合作，将有助于双方学生更好地了解彼此的语言与文化。