法语香颂唱响济南 观众爱法国文化
中国新闻网 作者:曾洁
中法建交51年来,两国文化艺术交流日渐成熟。以法语为依托,融合多种地区文化元素的音乐艺术成为中国观众喜欢的形式。被誉为“混血”香颂的法国乐队“顽童洛扎”9日晚唱响山东济南。
9日晚,山东艺术学院艺术剧场音乐厅内座无虚席。欧瑞雅·拉凯头戴红花,肩托小提琴,沉醉于自己的旋律。柯林·琳德则身着民族服饰,坐于打击乐器上,一边吟唱,一边用手指拍出轻快的节奏。法国香颂以混合多种文化元素的面貌呈现于中国观众面前。
法国香颂是法国世俗歌曲的泛称,以甜美浪漫的歌词著称。土生土长在法国卢瓦尔大区的欧瑞雅·拉凯热衷于从不同的视角解读希腊神话和法国传说。她介绍说,法国传说中的食人魔,在她们的歌曲中成了一个臃肿安详的老妇人,而希腊神话中的女魔头美杜莎则被演绎成超人女性。
嗓音甜美的柯林·琳德说,她生于印度洋上的法属留尼汪岛地区,那里文化多元、艺术繁荣,她从故乡获取了许多艺术的灵感。此次演出,由甘蔗秆做成的留尼汪岛乐器在琳德手中亮相,并以其轻松活泼的音质感染了观众。
山东艺术学院中国乐器演奏专业的老师卜颖颖观看演出后说,“顽童洛扎”呈现的乐器不仅满足观众的猎奇心理,而且乐器的音质与歌手的音质很合拍,演绎的非常自然流畅,听起来十分具有美感。
“经验告诉我们向中国观众推介什么样的法语音乐”,本次活动主办方之一济南法语联盟校长白思杰说,面对来自法国的众多优秀音乐家,“多元文化的‘混血音乐’成为首选,即使观众听不懂法语,也可以欣赏美妙的声音、旋律,稀奇的乐器,新鲜的音乐风格”。
“顽童洛扎”是从2015年法国卢瓦尔大区的音乐艺术选拔赛中脱颖而出的。据悉,中国山东省与法国卢瓦尔大区于2006年缔结友好合作关系,在文化与经济上保持着频繁互动。卢尔瓦大区每年举办音乐艺术选拔赛,优秀的歌手、乐队和演奏家再由法语联盟推介到中国。
© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网
法国中文网 2024-10-27
近年来,曾热衷于收购波尔多酒庄的中国投资者正逐步撤出,结束了波尔多酒庄的“黄金时代”。面对国内资本管控、亚洲市场对葡萄酒需求的下滑以及法...
中国驻法国使馆 2024-08-22
8月20日,中国驻法国使馆发言人就旅法侨界谴责巴黎长荣桂冠酒店拒挂五星红旗事答记者问。问:奥运会期间,巴黎长荣桂冠酒店拒绝悬挂中国国旗,...
人民网 2024-08-05
中国驻巴黎旅游办事处联合中法文化艺术交流协会共同组织的“你好!中国”主题快闪活动8月2日在法国香波堡举行。本次活动系“中法文化旅游年”框...
潮新闻 2024-07-21
7月19日晚,2024年法国电影展映杭州站在杭州百美汇影城(嘉里中心店)LUXE厅开幕。由多米尼克·阿贝尔、菲奥娜·戈登执导并主演的《陨...
法国中文网 2024-07-08
7月5日,2024法国电影展映在武汉正式开幕,为观众带来了九部法国电影佳作,展示了当代法国电影的多样性和精彩。本次展映活动将持续至7月2...
法国中文网 2024-07-05
全球领先的可持续出行法国企业Ayvens近日与全球新能源车制造商比亚迪(BYD)签署了一份谅解备忘录(MoU),旨在加强双方的业务合作,...
中新网 2024-07-03
上海航空FM871“上海-马赛”航班7月2日从上海浦东国际机场出发,抵达法国马赛普罗旺斯国际机场。据悉,这是中国与法国南部之间第一次开通...
人民网 2024-06-28
为庆祝中法建交60周年暨中法文化旅游年,当地时间6月26日,中法文学相逢论坛在法国国家图书中心成功举办。中法文学相逢论坛由法国吴建民之友...
法国中文网 2024-06-25
名创优品旗舰店日前亮相法国巴黎香榭丽舍大街(以下简称“巴黎香街”)。继去年5月成为首个进驻纽约时代广场的中国新消费品牌之后,名创优品再度...
人民网 2024-06-22
6月21日,2024年中国—法国经贸合作论坛暨第二届中国国际供应链促进博览会法国路演在巴黎举行。中国贸促会会长任鸿斌,法国前总理、法国展...
法国中文网 2024-06-20
6月16日,中国驻法国大使馆举行夏日音乐晚会,郎朗等艺术家献艺。中国驻法国大使卢沙野及夫人王立文、法国宪法委员会主席法比尤斯、联合国教科...
人民网 2024-06-16
今年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年。法国一直以来都是深受中国游客喜爱的出境游目的地。今年以来,中国游客赴法国旅游人数增长迅速,预...