《我和我的祖国》法国巴黎首映 创预售纪录
上观新闻 作者:王海燕
位于法国巴黎14区的7 parnassiens 电影院,正上演一场感人的公益快闪:14岁的中法混血小女孩用中文唱起《我和我的祖国》,随即男高音、女高音陆续登场,紧接着全场250位观众挥舞着中国国旗,一起深情地唱起这首歌。
今天(10月5日)上午,《我和我的祖国》在法国巴黎首映。电影放映前的这场公益快闪一开始就戳中了全场观众的心。
据悉,《我和我的祖国》在欧洲10多个国家上百座城市与国内同步上映,法国虽然稍慢了一拍,但一点也不影响其火爆程度。组织方表示,法国影院提出了资质、法语字幕等要求,因为时间紧迫,首映选择租用电影厅放映。
“法国电影放映政策比较特殊,仅仅符合欧盟许可并不能进入院线播放,只能自行包租场地,一天几千欧的租金,我们也都做好了亏损的准备,但没想到,这些票瞬间秒杀。”首映活动组织方、法国上海经济文化发展会付会长李裕新说,虽然这部影片无法进入大众订票系统,只能自行在朋友圈卖票,却受到热烈追捧,以至于一票难求。
在法国的华人、留学生团体、中资企业反响强烈,都表示要团购或者包场观影,共贺新中国成立70周年。巴黎羽协刚成立不久,就一下子订了60张。下午7点场的时间比较尴尬,员工下班顾不得吃饭就要赶去,但华为还是一口气包场200多张。
不少华人表示要带孩子一起去看,感受祖国的历史发展瞬间,唤起孩子们的爱国爱家情怀。在LV工作的黄女士问,是否配有英文字幕,她想带老公和孩子一起接受爱中国的教育。
在法国留学的小林说,十月一日凌晨三点爬起来在网上守着阅兵直播,“看到五星红旗升起的那一刻,真的很感动。所以也想第一时间看这部电影。”
一位自称女排粉丝的90后表示,微博上的预告片看了好多遍,一度遗憾自己要错过这部电影,没想到巴黎也有了排片,“这是国家印记,更是身份认同!”
生活在巴黎的谢思嘉说,这几天一直在教孩子唱《我和我的祖国》,“想带孩子去看电影,虽然她出生在法国,中国永远是她的祖国,跟同胞一起看这部片子带来的荣誉感归属感是在家独自守着电视所没有的。”
“简直不敢相信在巴黎可以看阿中哥哥的电影。”不少法国在朋友圈刷到这一消息,第一时间就去抢票,“你许我一世繁华安定,我报你此生赤诚忠心,全世界最好的阿中哥哥,等我回家。”
在巴黎生活了11年的小A 感叹,“中国的大国气象真的给我无限的安全感,让我可以在国外更坚强糙实的生长,因为我知道,总有一个国和一个家等着我回去。”
不少生活在巴黎的华人说,法国有不少伟人奋斗的痕迹,比如十三区的周总理像,里昂的邓小平广场,看了电影,更能感同身受,倍加珍惜当下。
这次首映得到巴黎不少企业的赞助支持,“即使赞助了拷贝播放费,也不一定所有的场次都能赚钱,如果亏了,就由公司来补贴。“李裕新说,这次首映的所有票都是打印出来,公司也做好了补贴的准备,“我们的想法很简单,就是第一时间能坐在电影院里和大家一起看这片电影,和祖国一起庆生。“
记者获悉,十一黄金周期间,《我和我的祖国》强势登陆欧洲,在德国、英国、荷兰、奥地利、比利时、卢森堡等10多个国家的数十座城市同步上映。《我和我的祖国》也创下了华语影片在欧洲发行的多个第一。此次放映创造了中国影片欧洲最高预售纪录,首日一半以上场次出现影票售罄的火爆场面。多家院线影票在预售24小时内售罄。据德国埃森市一家影院售票负责人表示,自今年初上映《复仇者联盟4》后,还没有见过如此火爆的场面。
如此火爆的情形让法国影院也坐不住了。原来要求资质、法语字幕,只能租用影厅放映,现在已有院线主动找上门来,本周先排3家,每家3场,试水之后可以扩大到10多个城市法国。法国东南边陲一个偏远小镇旅游局前来询问,能否把《我和我的祖国》拿到“移动影院”里放映,同时在周边的小镇巡回放映。他们表示,愿意出钱找人把字幕翻成法语。
据不完全统计,《我和我的祖国》将在巴黎上演20场。
© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网
法国中文网 2024-10-27
近年来,曾热衷于收购波尔多酒庄的中国投资者正逐步撤出,结束了波尔多酒庄的“黄金时代”。面对国内资本管控、亚洲市场对葡萄酒需求的下滑以及法...
中国驻法国使馆 2024-08-22
8月20日,中国驻法国使馆发言人就旅法侨界谴责巴黎长荣桂冠酒店拒挂五星红旗事答记者问。问:奥运会期间,巴黎长荣桂冠酒店拒绝悬挂中国国旗,...
人民网 2024-08-05
中国驻巴黎旅游办事处联合中法文化艺术交流协会共同组织的“你好!中国”主题快闪活动8月2日在法国香波堡举行。本次活动系“中法文化旅游年”框...
潮新闻 2024-07-21
7月19日晚,2024年法国电影展映杭州站在杭州百美汇影城(嘉里中心店)LUXE厅开幕。由多米尼克·阿贝尔、菲奥娜·戈登执导并主演的《陨...
法国中文网 2024-07-08
7月5日,2024法国电影展映在武汉正式开幕,为观众带来了九部法国电影佳作,展示了当代法国电影的多样性和精彩。本次展映活动将持续至7月2...
法国中文网 2024-07-05
全球领先的可持续出行法国企业Ayvens近日与全球新能源车制造商比亚迪(BYD)签署了一份谅解备忘录(MoU),旨在加强双方的业务合作,...
中新网 2024-07-03
上海航空FM871“上海-马赛”航班7月2日从上海浦东国际机场出发,抵达法国马赛普罗旺斯国际机场。据悉,这是中国与法国南部之间第一次开通...
人民网 2024-06-28
为庆祝中法建交60周年暨中法文化旅游年,当地时间6月26日,中法文学相逢论坛在法国国家图书中心成功举办。中法文学相逢论坛由法国吴建民之友...
法国中文网 2024-06-25
名创优品旗舰店日前亮相法国巴黎香榭丽舍大街(以下简称“巴黎香街”)。继去年5月成为首个进驻纽约时代广场的中国新消费品牌之后,名创优品再度...
人民网 2024-06-22
6月21日,2024年中国—法国经贸合作论坛暨第二届中国国际供应链促进博览会法国路演在巴黎举行。中国贸促会会长任鸿斌,法国前总理、法国展...
法国中文网 2024-06-20
6月16日,中国驻法国大使馆举行夏日音乐晚会,郎朗等艺术家献艺。中国驻法国大使卢沙野及夫人王立文、法国宪法委员会主席法比尤斯、联合国教科...
人民网 2024-06-16
今年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年。法国一直以来都是深受中国游客喜爱的出境游目的地。今年以来,中国游客赴法国旅游人数增长迅速,预...