郑若麟博客
引言
很有可能将法国前总理多米尼克·德维尔潘送进监狱的“清流门政治丑闻案”,将于下周一正式开庭。由现总统萨科齐等原告为一方、前总理德维尔潘等五名被告为另一方,将围绕着是否存在“恶意诽谤”的罪名,接受法庭的调查。另有前总理拉法兰等18名法国政坛、情报界和内政部秘密部门的人员,以及经济界、新闻界的巨头将作为证人出席作证。正是由于这一案件涉及法国总统、前总统、前总理、前情报署长官、前情报人员等一系列非同小可的各界巨头,因此受到此间媒体的高度关注。
9月5日,本报记者从国内返回巴黎时,恰好与法国前总理多米尼克·德维尔潘同机。当时德维尔潘刚刚结束对中国的访问,在出席了南京、长春等地的一些国际会议和商业活动后返回巴黎。尽管德维尔潘很清楚将于9月21日开庭的“清流门”案对他的政治生涯来说,是一个非常严峻的考验,甚至很有可能为其划上一个政治句号,但中国之行显然使这位在我国颇有人缘的政治家心情愉快。当我问到对审判前景的看法时,德维尔潘微笑着说:“命运的轮子是会转的(意即谁能预测明天会发生什么事呢?总会有时来运转的机会!)……”
两部长结下“个人恩怨”
为法国前总理德维尔潘赢得国际声誉的,是这位高大、英俊的政治家在担任法国外交部长的时候。当时法国在坚持戴高乐主义独立外交原则的总统希拉克的领导下,联合德国和俄罗斯,加上中国等国,共同反对美国受到新保守派思想影响的布什总统对伊拉克开战。联合国召开了专门的会议讨论是否应该支持美国入侵伊拉克。德维尔潘外长在2003年2月14日发表了一则著名的反战演讲,博得国际上一片赞誉,这是德维尔潘政治生涯中的巅峰时期。此后德维尔潘开始将目光转向法国总统宝座,但这也为他树立了一位强大的政治对手:另一位觊觎爱丽舍宫、当时的内政部长尼古拉·萨科齐。两人的“个人恩怨”很有可能就是在当时开始形成的。
从一个更为重要的层面来看,尽管德维尔潘和萨科齐都是法国右翼政党UMP的党魁,但两人的政治理念却大相径庭。早在1995年法国总统大选时,法国右翼就分裂成当时的巴黎市长希拉克和政府总理巴拉迪尔两大派。德维尔潘是坚定的“希拉克派”,而萨科齐则是巴拉迪尔手下的发言人。希拉克当选后,萨科齐开始了他政治生涯中的“沙漠时期”,而德维尔潘则成为总统府秘书长。两人从政治理念到私人关系,都呈现出南辕北辙的态势。到2002年希拉克连选连任成功后,分别担任外长和内政部长的两位法国政坛重量级人员,便逐渐随着2007年大选的临近,进一步形成水火不容的局面。这就为今天的这场涉及总统、总理的政治大案埋下了伏笔。
匿名举报直指萨科齐
构成今日大案的另一个不可忽略的因素,则是“售台武器回扣大丑闻”。用当时亲自经手这笔回扣的一位重量级人物的话来说,那是一桩“可以炸毁共和国二十次”的惊天大案,涉及金额高达5亿美元。该案件错综复杂,美女、性、金钱、凶杀、神秘死亡……其情节足以与任何一部间谍大片相媲美。但这一案件调查长达十几年之久,最终因为法国政府拒绝为司法部门解除有关文件和档案的“国防机密”条款,迫使法国司法部门宣布因无法继续调查而结案。
“清流门”事件就是从“售台武器回扣案”派生出来的另一桩“子案”。但它因萨科齐与德维尔潘的“个人恩怨”,而由“子案”变成了主案……事情要回溯到2004年,就在法国司法部门全力调查“售台武器案”之际,主审法官一天突然收到一封匿名告密信,信中披露,在卢森堡金融转账公司“清流”公司存有一份长长的名单;告密信称,这份名单就是接收了5亿美元回扣者的名单,他们将这笔受贿得到的钱汇入“清流”,准备“洗白”后转移。这份名单上赫然出现一个“大人物”的名字:内政部长尼古拉·萨科齐。司法部门经过长时期的调查,发现这份名单是伪造的,其目的就是想利用这一丑闻,将萨科齐拉下马。寄出这份匿名信的人,是当时任法国“欧洲航天与航空防务公司”副总裁让—路易·杰尔戈兰。用今天杰尔戈兰的说法,他并不知道这份名单是伪造的。他承认是他将名单告诉德维尔潘。当时担任外长的德维尔潘看到政治对手萨科齐出现了“弱点”,如获至宝,多次召集杰尔戈兰、情报官员荣多将军等人秘密会晤,并下令让荣多进行秘密调查。仍然是杰尔戈兰的说法,是德维尔潘有一天将他叫到办公室,让杰尔戈兰向司法部门告发这名单,并说是“希拉克总统的意思”。另据报道称,德维尔潘曾表示,有了这份名单,“萨科齐完了”。令人回味的是,德维尔潘和荣多、杰尔戈兰等人的会晤,简直就像现实版的007——他们假装外出散步,或坐上装有防窃听装置的汽车,进行有关谈话。为什么如此谨慎?因为他们知道,他们的对手、内政部长萨科齐也不是等闲之辈。果然,萨科齐很快就嗅到了这场针对他政治生涯的“阴谋”。
担心德维尔潘“东山再起”
萨科齐非常高明地不动声色,让这场阴谋继续运作。等到他掌握了一定资料和证据之后,于2006年初发动了反击:向司法部门提出诉讼。这一下,就把“德维尔潘”们打了一个措手不及。他们完全没有料到自己的行动根本就在对方的全面掌控之下。据法国情报署前任署长贝尔特朗的说法,萨科齐对德维尔潘早就下决心要置之于死地,以彻底杜绝后者的任何总统野心。当时德维尔潘在党内和公众中间都享有相当高的声望。萨科齐担心来自德维尔潘的“内部挑战”会对他争取党内一致总统提名形成不利因素。1995年他的“政治教父”巴拉迪尔最后一刻失败的教训,使得萨科齐一定要将德维尔潘拉下马方能放心。
还有分析家认为,萨科齐之所以在成功当选总统之后,仍然对德维尔潘狠打不放,是出于另一番考虑。据另一种“谣传”,称当时萨科齐的妻子塞西丽亚之所以会在总统竞选前夕突然与情人出走,几乎对萨科齐的总统梦造成致命打击,也是源于一份秘密名单,上面列举的是一些女子的姓名。塞西丽亚看后大怒,一气之下便直奔机场。有报道说,萨科齐在听到这一消息后,立即驱车去机场追赶。当时萨科齐就称,谁干的此事,我一定要让他付出沉重代价。萨科齐相信这是德维尔潘的“杰作”。这些“谣传”都对此案之所以会越闹越大做出了各自的注解。
还有一个“谣传”,即萨科齐一直在担心德维尔潘会“东山再起”。德维尔潘身上的一切,几乎都是萨科齐的对立面:身材高大、熟读经典、风度翩翩、文笔俱佳。在近两年里,媒体称德维尔潘是“萨科齐的最佳反对派”。因此,萨科齐一定要让德维尔潘被判有罪,从而无法在2012年与他争夺总统一职。也正是出于这一因素,德维尔潘指控现任总统萨科齐“纠缠不放”、“干预司法”,且“心理变态”,想使这场诉讼演变成“政治斗争”。德维尔潘奉劝现任总统“相信司法,一切就会真相大白”。
种种迹象表明,对德维尔潘来说,前景非常不利。有关各方都在放风,自己手中尚有王牌未打出。且看这些“王牌”是否能够起到扭转乾坤的作用。
© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网
推荐浏览
推荐浏览