Rendez-vous,字典的意思是约会,而在法国代表最多的是预约,办理任何事情都得提前预约,也许是为了合理安排时间,减少排队等候现象,增加办事效率。总之在法国预约是无处不在,讲几个我亲身的经历,你就会相信说无处不在绝无一点夸张。
到了医生预约时间,我的病已经好了
法国的医疗基本上是免费的,但前提是得办理一种医疗保险。刚到法国时,学校就集体办理了这项保险,并且每个学生都需要找一个私人医生。有时候我也和同学开玩笑说,瞧,咱也是有私人医生的人。可惜私人医生不是专属的,他同时拥有很多患者,如果想看病,就得提前预约。记得有一次,我的右眼偶感不适,滴了眼药水,还是不行,忽然想起我有私人医生的,就挂电话,想预约一下看病时间,私人医生停顿了片刻对我说,嗯,你的预约排在下周三下午两点半,而当时才周二,我得等一周才行,那就忍着吧,谁让法国就这制度呢。不承想,到了周六时我的眼睛好了,预约自然就得电话取消了,怪不得“老生”跟我们说这常用药一定要备齐了,看来确实是有道理。
等着修漏水,三周要到同学朋友家洗澡
可能是住的房子年代有些久远,一次洗澡时,楼下的邻居就来敲我们的门,说他家里正在“下雨”,在问题解决好之前,不允许我们洗澡。我们只能去询问房东该怎么处理,然后知道了维修电话,又得预约。这次预约排在了两周后的下午,意味着我们三个人将有两周不能洗澡,要不楼下的邻居又要反抗了。法国说来也奇怪,没有国内那种大众浴池,害得我们三个人只好带用具去同学朋友家洗澡。终于熬到了日子,维修工下午5点才来,只是简单地看了一下,交代了一下问题和价钱,对我们说,下周一晚上5点再来维修,又得等一周,想想要是在国内,当天晚上应该就能享受了,等吧,也许早已习惯了等待。
剪发也要预约,哪怕店里顾客不多
一日,陪友人去选购面试需要的衣服,路过一扇橱窗,看了一下整体造型。友人说,我是不是应该去整整头发?说罢,我们就直奔理发店,刚想坐下,一漂亮女服务生朝我们走来,微笑着说:“小姐,请问有预约时间吗?”当时有点愣住了,这可是赚钱的工作,难道也需要预约?没办法,虽然当时店里的顾客不多,但是也得按规矩来,预约的时间是下午两点。
现在总算明白为什么每个法国人都有一个记事本了,要不然那么多预约的事儿,什么脑袋能记住啊。
© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网
推荐浏览
推荐浏览