丁素澜 博客
互联网在法国的应用从上世纪90年代开始,到本世纪初已经家喻户晓。在法国,大部分互联网应用者都是45岁以下的年轻人,通常的用途是休闲,其中大概有三分之二的人每天上网,并且每周上网会有12个小时以上。大多数法国人都是在家里上网,而用手机这种移动设备联网在法国不是很普遍。
法国数字出版现状
数字出版、数字产业在法国的发展比其他的文化产业要晚一些,但是在出版行业的一些领域,比如专业出版、实用和参考书的出版,已经很大部分不是纸质图书。在法国,数字图书只占出版市场的0.1%。但是,从发展趋势来看,在目前的情况下不管是业务模式,还是和作者的关系,以及公众的阅读行为,数字出版与传统出版相比并没有很大的变化。但是其他国家数字出版的应用,比如日本和中国,都意味着数字时代的到来,可能数字出版这个趋势是不可遏制的。数字出版在法国也是一个很热门的话题,业内人士都在慢慢做准备,同时也希望是在做很明智的准备。
数字出版 在法国的几种服务
在法国,从内容方面来说,为公众提供的免费图书内容基本都比较老旧。1997年,法国国家图书馆推出了一个服务器,在这个服务器上可以提供大概9万种数字出版物,并且有法国国家图书馆的馆藏著作。但是几乎所有的数字读物都是以图像的形式扫描进去的,因而不是文本的形式,也不能在流动的设备上进行阅读。
2004年,欧洲委员会试图宣传2006年3月推向欧洲的数字图书馆。尽管在法国的数字出版还有很多争议,2006年欧洲宣布了欧洲数字图书馆会在2010年提供600万种出版物,试图促进欧洲数字出版的发展。
同时,在公众阅读领域也有一些进展,但是很有限。比如说阅读卡服务、提供免费的咨询等。其中里面有一些公众领域提供的图书以及法国国家图书馆馆藏图书,也有一些收费服务。这个项目提供1万种数字读物,现在已经有成百的出版商与它合作。它的目标是在2011年提供200万本图书,并且付费的服务业也在增长,在实用图书和专业图书领域都有很多付费的业务在提供。
目前还没有可靠的数据看出法国的数字出版是怎样,但是从iPhone的销售来看,可以推测一些相对可靠的数据。全球有5000万iPhone的用户,而有200万用户在法国。我们再看看在哪些领域会出现iPhone的阅读。第一个方面是宗教方面的图书。最初出现的两种是《圣经》和《古兰经》,这两种也是纸质图书中最多的。第二种是漫画书。漫画是在法国卖得最好的纸质图书,漫画在iPhone也是卖得最好的电子图书。第三种是言情小说。法国人比较罗曼蒂克,喜欢言情小说,包括小说、诗等。第四种是比较经典的传统读物。《孙子兵法》是卖得最好的电子读物之一。第五类是实用型的书。有关烹饪、旅行的图书深受读者喜爱。
法国数字出版产业的 瓶颈问题
第一个最集中的争论是在对知识产权的保护上。数字时代带来新的竞争,这种竞争是在版权所有者、作者、出版商、互联网的提供者之间。法国关于知识产权的法律,包括非常特殊的条款,这些条款关于出版的合同,管理出版商和作者之间关系。有一些人可能会想,这些合同是否应该包括数字化图书的出版条款。但是大多数人认为这种法律应该维持原状,如果在合同里包括新的元素,尤其当条款需要来应对新的可能出现的商业模式和渠道带来的挑战,这些都可能会给如何计算作者稿酬带来极大的复杂性。
第二个争论点是如何定价。大家认为电子图书应该有独特的定价系统,法国在1981年出台了一个法律,这个法律规定在这个国家里任何地方售卖的图书都是同样的价格。但是,这个法律是否能被应用于数字图书?还有税收的问题。纸质的图书增值税是5.5%,数字图书的增值税是19.6%,有很大的不同。这个增值税是欧盟决定的,他们认为如果我们从网上下载一本图书,不再是一个文化产品,而是一种通过计算机来实现的服务。当然,这个问题在2010年可能会重新考虑,西班牙在2010年已经降低了电子图书的增值税。同时,又有一个情况是电子图书的价格比纸质的价格低30%,这也意味着我们的定价需要重新考虑。除此之外,我们还要问具体的定价问题。电子图书的价格应该由谁来定?由分销商还是出版商?大家普遍认为出版商应该控制销售价格,只有这样出版商才能维持创作以及数字化图书内容的多元化。
第三个争论的焦点是关于零售的问题。在法国,大家几乎都同意应该建立一个共同的平台,这个平台建立在书店和数据库之间,但问题是谁来管理这个平台。曾经有一个建立在出版商和书店之间的共同平台,但是法国一个很大的出版集团刚刚退出了这个平台。在法国,除了亚马逊之外,还有三个主要的数字图书平台。
© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网
推荐浏览
推荐浏览